Translation of "Szia" in Russian

Szia!

Пока.

Szia, Tom!

Привет, Том.

Szia, nagypapa!

Привет, дедушка.

- Üdv!
- Szia!

Здравствуйте!

- Helló!
- Szia!

Привет!

Szia, apa!

Привет, папа.

Szia, szépségem!

Привет, красавица!

Rendben! Szia!

Ладно, увидимся тогда.

- Szervusz!
- Szia!

Привет!

Szia, itt Mike.

Привет, это Майк.

Szia! Hogy vagy?

Привет! Как дела?

Szia! Mi újság?

- Привет! Что нового?
- Привет! Что новенького?

Szia, Nancy vagyok.

Привет, я Нэнси.

Szia, hogy vagy?

Здорово, как оно?

Szia, Tom vagyok!

Привет, я Том.

Szia, John! Hogy vagy?

Привет, Джон! Как у тебя дела?

Szia, ébren vagy már?

Привет, ты уже не спишь?

- Szia, Tom!
- Helló, Tom!

Привет, Том.

"Szia" - monda Tom mosolyogva.

"Привет", — сказал Том, улыбаясь.

- Helló, barátom!
- Szia, barátom!

Привет, друг!

Szia, én vagyok az, Nancy!

Привет, это я, Нэнси!

- Sziasztok!
- Viszlát.
- Addig is.
- Szia!

Увидимся.

Szia, az én nevem Omid.

Привет, меня зовут Омид.

Szia, használhatnám megint a tolladat?

Здравствуйте, могу я еще раз воспользоваться вашей ручкой?

- Szeva!
- Helóka!
- Szióka!
- Szia-mia!

Приветик!

A következő héten találkozunk, Tomi. Szia!

- До следующей недели, Том.
- Увидимся на следующей неделе, Том.

- Szia, hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

Привет, как дела?

- Szióka!
- Szia-mia!
- Szió!
- Heló-beló!

Привет!

- Szia! Hogy vagy?
- Szia, hogy vagy?
- Halló! Hogy vagy?
- Helló, hogy vagy?
- Helló! Hogy vagy?

Привет, как дела?

- Hali!
- Halló!
- Szia!
- Cső!
- Szeva!
- Halihó!
- Szevasz!
- Csákány!
- Helló-belló!
- Csőváz!
- Csá-csumi!
- Heló, szia, szevasz!

- Здравствуй.
- Привет!
- Алло!

- Szia! Te itt dolgozol?
- Üdvözöllek! Te itt dolgozol?

Привет! Ты здесь работаешь?

- Sziasztok! Én Szergej vagyok.
- Szia! A nevem Szergej.

Привет, меня зовут Сергей.

- Szia! Hogy vagy?
- Halló! Hogy vagy?
- Helló! Hogy vagy?

- Привет, как дела?
- Привет! Как ты?
- Привет! Как дела?

Szia! Nem is gondoltam volna, hogy erre összefutok veled. Milyen kicsi a világ!

Привет! Не ожидал встретить тебя здесь. Мир тесен.

- Sziasztok!
- Hali!
- Cső!
- Halihó!
- Helóka!
- Szióka!
- Csövi!
- Hahó!
- Heló, mi!
- Hejhó!
- Heló, szia!

- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Привет!
- Хай.
- Здрасте.
- Здоро́во!
- Приветик!

- Helló!
- Viszlát!
- Viszontlátásra!
- Isten áldjon!
- Isten veled!
- Puszi!
- Akkor heló!
- Szevasz tavasz!
- Csákány!
- Na, légy jó!
- Na, legyetek jók!
- No, Isten áldása!
- Na pá!
- Csákó!
- Pá!
- Szia, szia!
- Pá, puszi!

- Пока.
- Пока!
- Чао!
- Покедова.

- Jó napot! Hogy tetszik lenni?
- Szia, hogy vagy?
- Halló! Hogy vagy?
- Helló, hogy vagy?

- Привет, как дела?
- Привет, как поживаешь?
- Привет! Как ты?
- Привет! Как дела?
- Здравствуйте, как поживаете?

- Viszlát holnap!
- A holnapi viszontlátásra!
- Holnap találkozunk. Szia!
- Na, akkor még holnap találkozunk.
- Na, akkor holnap még találkozunk.

До завтра.