Translation of "Üdv" in Russian

Üdv, namaskar!

Здравствуйте!

Üdv újra!

- С возвращением.
- Добро пожаловать обратно.

Üdv mindenkinek!

Всем привет!

- Üdv!
- Szia!

Здравствуйте!

Üdv itthon!

Добро пожаловать домой.

Üdv 2017!

- Привет две тысячи семнадцатому году.
- Привет, 2017-й!

- Üdv!
- Szervusz!

Привет!

Üdv, barátom!

Привет, друг.

Üdv nektek!

Здравствуйте.

Üdv a pokolban!

Добро пожаловать в ад!

Üdv a fedélzeten!

Добро пожаловать на борт!

- Üdv mindenkinek!
- Helló mindenkinek!

Всем привет.

- Üdv!
- Isten hozta!
- Isten hozott!

- Добро пожаловать!
- Милости просим!
- Милости прошу!
- Добро пожаловать.

- Üdv a csapatban!
- Isten hozott a csapatba!

Добро пожаловать в команду.

- Sziasztok!
- Üdv mindenkinek!
- Mindenkit üdvözlök!
- Köszöntök mindenkit!

Привет всем!

- Heló! Én vagyok a Tomi, ő meg a Mari.
- Üdv! Én a Tomi vagyok, és ő a Mari.

Привет, я Том, а это Мэри.