Translation of "Nézzem" in Russian

Hadd nézzem a nyelvét.

- Покажи мне язык.
- Дайте мне взглянуть на Ваш язык.
- Покажите мне язык.

- Hadd lássam.
- Hadd nézzem.

- Дай посмотреть.
- Дай мне взглянуть.
- Позвольте мне взглянуть.
- Дай-ка мне взглянуть.

- Hadd nézzem meg ezeket a fotókat.
- Hadd nézzem meg ezeket a fényképeket.

Дай мне посмотреть на эти фотографии.

- Hadd ellenőrizzem!
- Hadd nézzem meg!

Дай я проверю.

- Lássam csak!
- Hadd nézzem.
- Hadd lám!

- Дай посмотреть.
- Дай посмотрю.
- Дайте посмотреть.
- Дай я посмотрю.
- Дайте я посмотрю.
- Дайте посмотрю.

- Hadd nézzem azt a listát!
- Mutasd meg nekem azt a listát.

- Покажи мне этот список.
- Позволь мне взглянуть на этот список.

- Inkább elmennék sétálni, minthogy a filmet nézzem.
- Inkább sétálnék, mint filmet néznék.
- Inkább egy séta, mint a film.
- Inkább tennék egy sétát, mint nézném a filmet.
- Szívesebben sétálnék, minthogy a filmet nézzem.

Я лучше прогуляюсь, чем буду смотреть фильм.