Translation of "Jeges" in Russian

Az út jeges volt.

- Дорога была заледенелой.
- Дорога была скользкая.
- На дороге была гололедица.

Tomi megcsúszott a jeges járdán.

Том поскользнулся на ледяном тротуаре.

- Nehéz a jeges utcákon megtartani egyensúlyunkat.
- Nehéz megtartani az egyensúlyt egy jeges úton.

На обледенелых улицах сложно сохранять равновесие.

Az északi Jeges-tengerben fekvő Spitzbergák körül

В северной части Арктики, вокруг архипелага Шпицберген,

Az út jeges, szóval, kérlek, légy óvatos.

- На дороге гололёд, поэтому будь, пожалуйста, осторожен.
- На дороге гололёд, поэтому будьте, пожалуйста, осторожны.
- Дорога обледенела, поэтому будь, пожалуйста, осторожен.
- Дорога обледенела, поэтому будьте, пожалуйста, осторожны.
- Дорога скользкая, так что будь, пожалуйста, осторожен.
- Дорога скользкая, так что будьте, пожалуйста, осторожны.

Tom beszakadt a jégen és beleesett a jeges vízbe.

Том провалился сквозь лёд в ледяную воду.

- Nem szeretek jeges vizet inni.
- Nem szeretek olyan vizet inni, amiben jégkocka van.
- Nem szeretek vizet jéggel inni.
- Nem szeretem a vizet jéggel.

Я не люблю пить воду со льдом.