Translation of "Hidegebb" in Russian

- Napról-napra hidegebb van.
- Napról-napra hidegebb lesz.

- С каждым днём становится всё холоднее.
- День ото дня становится холоднее.
- С каждым днём холодает.

Napról napra hidegebb lesz.

С каждым днём будет становиться прохладнее.

Hidegebb lesz az idő.

- Холодает.
- Начинает холодать.

Hogy hidegebb régiók után kutassanak.

в поиске более холодных регионов.

Finnország százszor hidegebb, mint Spanyolország.

В Финляндии в сто раз холоднее, чем в Испании.

Grönlandon hidegebb van, mint Németországban.

В Гренландии холоднее, чем в Германии.

Napról napra egyre hidegebb van.

- День ото дня становится холоднее.
- С каждым днём становится холоднее.

Minél magasabbra mentünk, annál hidegebb lett.

Чем выше мы поднимались, тем холоднее становилось.

- Egyre hidegebb van.
- Kezd hideg lenni.

- Становится прохладно.
- Становится холодно.
- Холодает.

Voltak, akik elhagyták Afrikát, hidegebb, sötétebb helyekre vándoroltak,

Некоторые перешли из Африки в более холодные, тёмные места

- Ma még hidegebb van.
- Ma még hűvösebb van.

Сегодня ещё холоднее.

- Hidegre fordul az idő.
- Hidegebb lesz az idő.

- Становится холоднее.
- Холодает.

A Déli-Sark sokkal hidegebb, mint az Északi-Sark.

- Южный полюс гораздо холоднее Северного.
- Южный полюс гораздо холоднее, чем Северный.

Ez a tél minden eddigi télnél hidegebb, amire emlékszem.

Эта зима холоднее, чем любая другая зима, с которой я сталкивался.