Translation of "Hagyomány" in Russian

Ez hagyomány.

Это традиция.

A hagyomány mindenkié,

Местный городской колорит принадлежит всем нам.

Ez családi hagyomány.

Это семейная традиция.

S ez egyszerű hagyomány.

Это простая концепция.

Ez a hagyomány megszűnt.

- Эта традиция ушла в небытие.
- Эта традиция канула в Лету.

Ez egy buta hagyomány.

Это дурацкая традиция.

Ez egy ősi amerikai hagyomány.

Это старинный американский обычай.

Ez sok nemzedék által őrzött hagyomány.

Традиция в несколько поколений.

Az utóbbi években sok helyi hagyomány elfelejtődött.

В последние годы многие местные традиции стали забываться.

- Ez egy régi német szokás.
- Ez egy régi német hagyomány.

Это старинный немецкий обычай.

Ahonnan én jövök, ott minden család elsőszülött fiát Tamásnak és a másodikat Jánosnak nevezik el a hagyomány szerint.

- Там, откуда я родом, первого сына в семье традиционно называют Томом, а второго - Джоном.
- Там, откуда я родом, первого сына в семье традиционно называют Фомой, а второго - Иваном.