Translation of "Felhívni" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Felhívni" in a sentence and their russian translations:

Elfelejtettelek felhívni.

- Я забыл тебе позвонить.
- Я забыл вам позвонить.

Nem tudtalak felhívni.

- Я не мог тебе позвонить.
- Я не мог вам позвонить.

Ma elfelejtettem felhívni.

- Я забыл позвонить ему сегодня.
- Я забыла позвонить ему сегодня.
- Я забыл ему сегодня позвонить.

Elfelejtettem Tomit felhívni.

Я забыл позвонить Тому.

Elfelejtettem felhívni ma.

Я забыл ей сегодня позвонить.

Hétfőn foglak felhívni.

- Я к тебе в понедельник зайду.
- Я к вам в понедельник зайду.

Próbáljuk meg felhívni Tomit.

- Давай попробуем позвать Тома.
- Давай попробуем позвонить Тому.

Jobb lenne először felhívni.

Я лучше сначала ей позвоню.

Ne felejts el felhívni!

- Не забудь позвонить мне.
- Не забывай мне звонить.

Ne felejtse el felhívni!

Не забудьте позвонить ему.

Ne felejtsd el felhívni Tamást.

- Не забудь позвать Тома.
- Не забудь позвонить Тому.
- Не забудьте позвонить Тому!

Jó lenne minket vasárnap felhívni.

Было бы хорошо позвонить нам в воскресенье.

Ne felejts el felhívni minket!

- Не забудьте позвонить нам.
- Не забудьте нам позвонить.
- Не забудь нам позвонить.
- Не забудь позвонить нам.
- Не забывай нам звонить.
- Не забывайте нам звонить.

Ne felejtsd el felhívni őket!

- Не забудь им позвонить.
- Не забудьте им позвонить.
- Не забывай им звонить.
- Не забывайте им звонить.

Próbáljuk meg még egyszer felhívni.

Давайте попробуем позвонить ещё раз.

- Próbáltalak titeket felhívni.
- Megpróbáltam titeket felhívni.
- Próbáltam benneteket telefonon elérni.
- Próbáltalak megcsörgetni benneteket.

Я пытался вам позвонить.

Miért nem próbáltad meg felhívni Tomot?

- Почему ты не попытался позвонить Тому?
- Почему ты не попытался позвать Тома?

Ne felejts el ma este felhívni.

- Не забудь мне вечером позвонить.
- Не забудьте мне вечером позвонить.

- Elfelejtettem felhívni Ford urat.
- Elfelejtettem telefonálni Ford úrnak.

Я забыл позвонить господину Форду.

- Én megpróbáltam mindenkit figyelmeztetni.
- Próbáltam mindenki figyelmét felhívni.

Я пытался всех предупредить.

- A legjobb felhívni őt telefonon.
- A legjobb lenne megcsörgetni őt.

Самое лучшее - позвонить ей.

A repülőtéren megpróbáltalak felhívni, de egyetlen pénzes telefonfülke sem működött.

Я пытался позвонить тебе из аэропорта, но ни один телефон-автомат не работал.

- - Nem találom Tomit. - Próbáld meg felhívni.
- - Nem találom Tomit. - Próbáld megcsörgetni.

"Я не могу найти Тома". — "Попробуй позвонить ему".