Translation of "Vasárnap" in Spanish

0.057 sec.

Examples of using "Vasárnap" in a sentence and their spanish translations:

- Találkozzunk vasárnap!
- Találkozzunk vasárnap.

Veámonos el domingo.

- Holnap vasárnap.
- Holnap vasárnap van.

Mañana es domingo.

- Ma vasárnap van.
- Vasárnap van ma.

- Este día es domingo.
- Hoy es domingo.

Találkozzunk vasárnap!

Veámonos el domingo.

Holnapután vasárnap.

Pasado mañana es domingo.

Vasárnap elmegyek.

Me voy el domingo.

Vasárnap játszunk.

Jugamos los domingos.

Vasárnap dolgozom.

Trabajo los domingos.

- Én vasárnap nem megyek iskolába.
- Vasárnap nem járok iskolába.
- Vasárnap nem megyek iskolába.

No voy a la escuela en domingo.

- Hol voltál múlt vasárnap?
- Hova mentél múlt vasárnap?

¿Adónde fuiste el domingo pasado?

- Vasárnap régen templomba mentem.
- Régen templomba mentem vasárnap.

- Yo solía ir a la iglesia los domingos.
- Antes yo iba a la iglesia los domingos.

Vasárnap szabad vagyok.

- Estoy libre el domingo.
- El domingo estoy libre.

Minden vasárnap teniszezik.

Ella juega al tenis todos los domingos.

Minden vasárnap golfozik.

- Él juega al golf todos los domingos.
- Él juega al golf los domingos.

Nem dolgozom vasárnap.

No trabajo el domingo.

Vasárnap templomba megyek.

Voy a la iglesia el domingo.

Vasárnap nem dolgozom.

El domingo no trabajo.

Szeretnél teniszezni vasárnap?

¿Te gustaría jugar al tenis este domingo?

Holnap vasárnap van.

- Mañana es domingo.
- Mañana será domingo.

Vasárnap háromkor találkozunk.

Nos vemos el domingo a las tres.

Vasárnap óta esik.

Ha estado lloviendo desde el domingo.

Yumi vasárnap teniszezik.

Yumi juega al tenis los domingos.

Dolgoznod kell vasárnap?

¿Tienes que trabajar el domingo?

Nincs naponta vasárnap.

- No todos los días son domingo.
- No todos los días son domingos.

Ma vasárnap van.

Hoy es domingo.

Van időm vasárnap.

Estoy libre el domingo.

Minden vasárnap teniszezek.

Juego tenis todos los domingos.

Gyakran kártyázunk vasárnap.

- Los domingos jugamos frecuentemente a las cartas.
- Con frecuencia jugamos a las cartas los domingos.

Vasárnap is dolgozom.

- Trabajo hasta los domingos.
- Trabajo incluso el domingo.
- Trabajo incluso los domingos.

Tegnap vasárnap volt.

Ayer fue domingo.

Akkor vasárnap találkozunk.

Veámonos el domingo.

Vasárnap dolgoznom kell.

El domingo tengo que trabajar.

- Az előző vasárnap óta beteg.
- Múlt vasárnap óta beteg.

Lleva enfermo desde el domingo pasado.

- Dolgozik minden nap, vasárnap kivételével.
- Minden nap dolgozik, kivéve vasárnap.

- Él trabaja todos los días excepto los domingos.
- Él trabaja todos los días, excepto domingos.

- Vasárnap zárva.
- Vasárnap zárva van.
- Vasárnaponként zárva.
- Vasárnapokon zárva van.

Los domingos está cerrada.

Soha nem dolgozunk vasárnap.

Nunca trabajamos los domingos.

Minden vasárnap megyek templomba.

- Voy a la iglesia todos los domingos.
- Voy a la iglesia cada domingo.

Ők templomba mennek vasárnap.

Van a la iglesia los domingos.

Apám vasárnap templomba megy.

Mi padre va a la iglesia los domingos.

Vasárnap mindig otthon vagyok.

- Siempre estoy en casa los domingos.
- Los domingos siempre me quedo en casa.

Múlt vasárnap óta esik.

- Ha estado lloviendo desde el domingo pasado.
- Lleva lloviendo desde el domingo pasado.

Mit csináltál múlt vasárnap?

¿Qué hiciste el domingo pasado?

Szombat után vasárnap jön.

Después del sábado viene el domingo.

Van dolgod vasárnap délután?

- ¿Estás ocupado el domingo por la tarde?
- ¿Estás ocupada el domingo por la tarde?

Vasárnap ingyenes a belépés.

La entrada es gratuita los domingos.

Tamás sosem dolgozik vasárnap.

- Tom no trabaja nunca los domigos.
- Tomás nunca trabaja los domingos.

Következő vasárnap meglátogatlak titeket.

Os visitaré el domingo que viene.

Vasárnap nem megyek iskolába.

Los domingos no voy al colegio.

Vasárnap sosem vagyok otthon.

- Los domingos nunca estoy en casa.
- Nunca estoy en casa los domingos.

Hova mentél múlt vasárnap?

¿A donde has ido el pasado domingo?

Mit csinál jövő vasárnap?

¿Qué van a hacer el domingo que viene?

Vasárnap gyakran eljött beszélgetni.

Él solía venir aquí a charlar los domingos.

Vasárnap az Úr napja.

El domingo es el Día del Señor.

Eljött hozzam vasárnap látogatóba.

Ella vino a verme el domingo.

- Minden vasárnap templomba jár.
- Minden vasárnap templomba megy.
- Vasárnaponként templomba jár.

Ella va cada domingo a la iglesia.

A következő vasárnap érjél rá!

Mantén el domingo libre.

Jövő vasárnap fogom meglátogatni őt.

La visitaré el próximo domingo.

Dolgozik minden nap, vasárnap kivételével.

- Él trabaja todos los días excepto los domingos.
- Él trabaja todos los días, excepto domingos.

Vasárnap délután általában vásárolni megyek.

Los domingos por la tarde suelo salir de compras.

Tom minden vasárnap templomba jár.

Tom va a la iglesia todos los domingos.

Jó lenne minket vasárnap felhívni.

Estaría bien que nos llamáramos el domingo.

A szombatot a vasárnap követi.

Después del sábado viene el domingo.

Vasárnap kivételével minden nap dolgozunk.

- Trabajamos todos los días excepto el domingo.
- Trabajamos todos los días, excepto los domingos.

Tegnap vasárnap volt, nem szombat.

Ayer fue domingo, no sábado.

Minden nap dolgozik, kivéve vasárnap.

Trabaja todos los días menos los domingos.

Jövő vasárnap nem leszek otthon.

No estaré en casa el domingo que viene.

Vasárnap a hét első napja.

El domingo es el primer día de la semana.

Vasárnap kivételével minden nap dolgozik.

Trabaja todos los días menos los domingos.

Vasárnap a hét utolsó napja.

El domingo es el último día de la semana.

A könyvtár vasárnap zárva van.

La biblioteca está cerrada los domingos.

- Örülök, hogy látlak majd jövő vasárnap.
- Örülök, hogy látom majd önt jövő vasárnap.

Espero con ganas a verte el próximo domingo.

- Vasárnaponként nyitva van?
- Vasárnap nyitva van?

¿Está abierto los domingos?

A vasárnap reggel még fiatal volt.

La mañana del domingo aún era joven.

Vasárnap lévén, nem kell iskolába mennünk.

Siendo domingo hoy, no tenemos colegio.

Jövő vasárnap elmegyünk meglátogatni a nagynénénket.

El próximo domingo iremos a visitar a nuestra tía.

Normális esetben vasárnap nem kell dolgoznom.

Normalmente no tengo que trabajar los domingos.

A szülei minden vasárnap templomba járnak.

Sus padres van cada domingo a la iglesia.

Tom vasárnap majdnem mindig otthon van.

Tom casi siempre está en casa los domingos.

Alicenek múlt vasárnap óta meghűlése van.

Alice ha estado resfriada desde el domingo pasado.

Múlt vasárnap vettem egy Dumas regényt.

El domingo pasado compré una novela de Dumas.

- Vasárnap kivételével minden nap dolgozom.
- Vasárnapot kivéve minden nap dolgozom.
- A vasárnap kivételével minden nap dolgozom.

- Trabajo todos los días, excepto en domingo.
- Trabajo todos los días menos los domingos.
- Trabajo cada día, salvo los domingos.

A vasárnap 11 óra a szegregáció csúcspontja.

el domingo a las 11 de la mañana es "la hora más segregada" en EE. UU.

A nővérem minden vasárnap lemossa a cipőit.

- Mi hermana se lava los zapatos todos los domingos.
- Mi hermana limpia sus zapatos todos los domingos.