Translation of "Dobozban" in Russian

Ezért gondolkodunk dobozban.

Вот почему мы мыслим в узких рамках.

Van valami a dobozban?

В коробке есть что-нибудь?

Mi van a dobozban?

- Что в ящике?
- Что в коробке?

Hat alma van a dobozban.

В коробке шесть яблок.

Mi van ebben a dobozban?

- Что в этой коробке?
- Что в этом ящике?

Vajon mi van a dobozban?

- Интересно, что в коробке.
- Интересно, что в ящике.

Szerinted mi van a dobozban?

- Как ты думаешь, что в коробке?
- Как вы думаете, что в коробке?

Ebben a dobozban alma van.

В этой коробке яблоки.

Van néhány tojás a dobozban.

В коробке есть немного яиц.

Mi van abban a dobozban?

- Что в той коробке?
- Что в том ящике?

Mid van abban a dobozban?

- Что у тебя в той коробке?
- Что у вас в той коробке?
- Что у тебя в том ящике?
- Что у вас в том ящике?

Egy pók van a dobozban.

В коробке паук.

Nem tudom, mi van a dobozban.

- Я не знаю, что в этом ящике.
- Я не знаю, что в этой коробке.

Lehet, hogy nem volt semmi a dobozban.

Возможно, в коробке ничего не было.

Tudni akarom, hogy mi van ebben a dobozban.

- Я хочу знать, что в этой коробке.
- Я хочу знать, что в этом ящике.

A kutya egy dobozban volt az asztal alatt.

Собака была в коробке под столом.