Translation of "Csinos" in Russian

Milyen csinos!

Какая прелесть!

Mindkét nővér csinos.

Обе сестры красивые.

Mari tényleg csinos.

Мэри очень красивая.

Csinos vagy rózsaszínben.

Ты хорошо выглядишь в розовом.

Szerintem csinos vagy.

На мой взгляд, ты симпатична.

Mária nagyon csinos lány.

- Мэри — очень красивая девушка.
- Мэри очень хорошенькая девушка.

Csinos és intelligens is.

- Он и симпатичен, и умён.
- Он и симпатичный, и умный.

Ma nagyon csinos vagy.

- Ты сегодня очень красивая.
- Вы сегодня очень красивая.

Ő okos és csinos.

Она умна и красива.

Tomnak csinos barátnője van.

У Тома привлекательная девушка.

Te is nagyon csinos vagy.

Ты тоже очень хорошенькая.

Hallottam, hogy Nancy igazán csinos.

Я слышал, Нэнси очень красива.

Nagyon csinos, de nem csábos.

Она очень мила, но не соблазнительна.

Ki az a csinos lány?

Кто эта прелестная девушка?

Ti ketten csinos pár vagytok.

Вы двое – прекрасная пара.

Kezdésképp pár szó a csinos kerekesszékemről:

Сначала кратко о моих модных колёсах.

Kétségkívül csinos nő, de nem szép.

Она, конечно, симпатичная, но не красавица.

Úgy hallottam, hogy Nancy nagyon csinos.

Я слышал, Нэнси очень симпатичная.

A pornókban látott csinos és aprócska vulvákhoz.

которые видят в порнографических фильмах, со своими.

Csinos feleségem mindenben támogatott ezen az úton.

Моя превосходная жена была со мной всё это время.

- Csinos ruhád van ám!
- Tetszik a ruhád.

- Мне нравится твоё платье.
- Мне нравится Ваше платье.

- Gyönyörű felesége van.
- Van egy csinos kis felesége.

У него красивая жена.

Ne használd tovább azt a szót a férfiakra, hogy csinos.

В любом случае, прекрати использовать слово "смазливый" при описании мужчин.

- Egyszerre csinos és okos is.
- Egyszerre fess és okos is.

Он_а красив_ая и умн_ая.