Translation of "Írj" in Russian

- Írj tollal.
- Tollal írj!

- Пишите ручкой.
- Пиши ручкой.

- Rövid mondatokat írj!
- Írj rövid mondatokat!

- Пиши короткие предложения.
- Напиши короткие фразы.

Írj levelet.

Напишите письмо.

Írj tovább!

- Продолжай писать.
- Продолжайте писать.

Írj nekem!

- Напиши мне!
- Пиши мне.

Írj Tominak!

- Напиши Тому.
- Напишите Тому.

Írj valamit!

Напиши что-нибудь.

Kérlek, írj ceruzával!

- Пожалуйста, пишите карандашом.
- Пиши карандашом, пожалуйста.
- Пишите карандашом, пожалуйста.

Írj egy jelentést!

- Напишите отчет.
- Напишите отчёт.
- Напиши отчёт.

Kérlek, írj nekem.

- Пиши мне, пожалуйста.
- Напиши мне, пожалуйста.

Írj le mindent!

- Всё запиши.
- Перепиши всё.
- Спиши всё.

Írj nekem valamit.

- Напиши мне что-нибудь.
- Напишите мне что-нибудь.

- Kérlek, írj nekem, mihelyst lehetséges!
- Írj, kérlek, ahogy tudsz!
- Írj, kérlek, amilyen hamar csak tudsz!
- Legyszi, írj, amint lehet!

- Пожалуйста, напиши мне как можно быстрее!
- Пожалуйста, напишите мне как можно быстрее!

Rögtön írj, ha megérkezel.

Напиши мне, как только туда доберёшься.

- Írj nekem!
- Írjál nekem!

- Пиши мне.
- Напиши мне.

Ne írj piros tintával.

- Не пишите красными чернилами.
- Не пиши красными чернилами.
- Не пиши красной ручкой.
- Не пишите красной ручкой.

Legkevesebb kétszázötven szót írj.

Напишите как минимум 250 слов.

Fogj egy papírt és írj!

- Возьми бумагу и пиши!
- Возьми лист бумаги и пиши!

Kérlek, ne írj nekem több levelet.

Пожалуйста, больше не пиши мне писем.

Kérlek írj mihamarabb, amennyi időd engedi.

Пожалуйста, напишите мне как можно скорее.

Amint megérkezel, kérlek, írj egy levelet.

Как доберёшься, напиши письмо, пожалуйста.

Ne írj nekem olyan hosszú leveleket!

Не пиши мне таких длинных писем.

Ki mondta neked, hogy bal kézzel írj?

Кто тебе сказал писать левой рукой?

Írj olyan mondatokat, melyeket érdemes lefordítani, és én lefordítom.

- Напишите предложения достойные того, чтобы их перевести, и я переведу их.
- Напишите предложения достойные того, чтобы их перевели, и я переведу их.

Helyes mondatokat ne változtass meg. Ehelyett írj természetes hangzású, alternatív változatokat.

Не изменяйте предложения, являющиеся правильными. Вместо этого вы можете добавить альтернативные естественно звучащие переводы.

Írj egy bekezdést, használj benne olyan mellékneveket, amiket az ember külső jellemzőinek leírására használunk.

Напишите абзац, используя прилагательные, чтобы описать внешность человека.