Translation of "Mindent" in Italian

0.019 sec.

Examples of using "Mindent" in a sentence and their italian translations:

- Én mindent tudok.
- Én tudok mindent.
- Tudok mindent.
- Mindent tudok.
- Mindent is tudok.

- So tutto.
- Io so tutto.

- Mindent elmondtam.
- Elmondtam mindent.

Ho detto tutto.

- Mindent elolvastál?
- Mindent elolvastatok?

- Hai letto tutto?
- Tu hai letto tutto?
- Ha letto tutto?
- Lei ha letto tutto?
- Avete letto tutto?
- Voi avete letto tutto?

- Mindent megértettél?
- Mindent megértett?

- Hai capito tutto?
- Tu hai capito tutto?
- Ha capito tutto?
- Lei ha capito tutto?
- Avete capito tutto?
- Voi avete capito tutto?

- Én mindent tudok.
- Én tudok mindent.
- Mindent tudok.
- Mindent is tudok.

- So tutto.
- Io so tutto.

- Már mindent megpróbáltam.
- Mindent megpróbáltam.

- Ho provato tutto.
- Io ho provato tutto.
- Provai tutto.
- Io provai tutto.

- Mindent moss!
- Moss ki mindent!

- Lava tutto.
- Lavate tutto.
- Lavi tutto.

- Mindent kockára tettem.
- Mindent kockáztattam.

- Ho rischiato tutto.
- Io ho rischiato tutto.

- Mindent elvettél.
- Ön mindent elvett.

- Hai preso tutto.
- Ha preso tutto.
- Avete preso tutto.

- Egyél meg mindent.
- Mindent egyél meg.

Mangia tutto.

- Majdnem mindent értettem.
- Majdnem mindent megértettem.

- Ho capito quasi tutto.
- Io ho capito quasi tutto.

- Darwin mindent megváltoztatott.
- Darwin megváltoztatott mindent.

- Darwin ha cambiato tutto.
- Darwin cambiò tutto.

- Szerezz meg mindent!
- Vegyél meg mindent!

- Prendi tutto.
- Prenda tutto.
- Prendete tutto.

- Mindent duplán látok.
- Mindent kettőzve látok.

Vedo doppio.

- Mindent megteszek érted.
- Mindent megteszek értetek.

- Farò tutto per te.
- Farò tutto per voi.
- Farò tutto per lei.

- Tom mindent meggondolt.
- Tom mindent átgondolt.

Tom ha pensato a tutto.

Mindent megpróbáltam,

Ho provato tutto ciò che potevo,

Mindent elrontottál.

- Hai rovinato tutto.
- Tu hai rovinato tutto.
- Ha rovinato tutto.
- Lei ha rovinato tutto.
- Avete rovinato tutto.
- Voi avete rovinato tutto.

Mindent hallottam.

Ho sentito tutto.

Mindent elveszítettek.

- Hanno perso tutto.
- Persero tutto.

Mindent láttam.

- Ho visto tutto.
- Io ho visto tutto.
- Vidi tutto.
- Io vidi tutto.

Vigyél mindent!

- Prendi tutto.
- Prenda tutto.
- Prendete tutto.

Hagyj mindent.

- Lascia tutto.
- Lasci tutto.
- Lasciate tutto.

Mindent megértettél?

- Hai capito tutto?
- Tu hai capito tutto?

Mindent tagadott.

- Ha negato tutto.
- Negò tutto.
- Lei ha negato tutto.
- Lei negò tutto.

Mindent gyűlölök!

Odio tutto!

Mindent megváltoztatnak.

- Cambiano tutto.
- Loro cambiano tutto.

Mindent elolvastál?

- Hai letto tutto?
- Tu hai letto tutto?
- Ha letto tutto?
- Lei ha letto tutto?
- Avete letto tutto?
- Voi avete letto tutto?

Mindent megiszunk.

- Noi beviamo tutto.
- Beviamo tutto.

Mindent tudok.

- So tutto.
- Io so tutto.

Mindent elmondtam.

Ho detto tutto.

Mindent megeszek.

- Mangio tutto.
- Io mangio tutto.

Mindent szeretek.

- Mi piace tutto.
- A me piace tutto.

Mindent tud.

- Sa tutto.
- Conosce tutto.
- Lei sa tutto.
- Lei conosce tutto.

Mindent tudunk.

- Sappiamo tutto.
- Noi sappiamo tutto.

Mindent megpróbáltunk.

Abbiamo provato tutto.

Mindent tudnak.

- Sanno tutto.
- Loro sanno tutto.

Mindent megpróbáltak.

- Hanno provato tutto.
- Provarono tutto.

Mindent tagadok.

- Nego tutto.
- Io nego tutto.

Mindent feláldoztam.

- Ho sacrificato tutto.
- Io ho sacrificato tutto.

Mindent tudsz.

- Sa tutto.
- Conosce tutto.
- Sai tutto.
- Tu sai tutto.
- Lei sa tutto.
- Sapete tutto.
- Voi sapete tutto.
- Lei conosce tutto.
- Conosci tutto.
- Tu conosci tutto.
- Conoscete tutto.
- Voi conoscete tutto.

- Mindent kamatostul visszafizetek önöknek.
- Mindent kamatostul visszafizetek nektek.
- Mindent kamatostul visszafizetek önnek.
- Mindent kamatostul visszafizetek neked.

Ti ripagherò tutto con gli interessi.

- Meg akarok nézni mindent.
- Mindent látni akarok.

Voglio vedere tutto.

- Mindenről kérdezel.
- Mindent megkérdezel.
- Te mindent megkérdezel.

Fai domande su tutto.

- Mondj el mindent róla!
- Mesélj el mindent róla!

- Dimmi tutto a riguardo.
- Ditemi tutto a riguardo.
- Mi dica tutto a riguardo.

- Mindent átkutattunk.
- Mindenütt kerestük.
- Mindent tűvé tettünk érte.

Abbiamo cercato dappertutto.

- Mindent meg akarok tenni.
- Mindent meg akarok csinálni.

- Voglio fare tutto.
- Io voglio fare tutto.

Mindent csak kezelünk.

Gestiamo di tutto.

Mindent megoldottam, igaz?

Ho risolto tutto, no?

és mindent megfizettetnek.

e fa pagare tutti.

Szeretnék látni mindent!

- Voglio vedere tutto.
- Io voglio vedere tutto.

Ő mindent tud.

- Sa tutto.
- Lui sa tutto.
- Conosce tutto.
- Lui conosce tutto.

Mindent elmondott nekem.

- Mi ha detto tutto.
- Lui mi ha detto tutto.
- Mi disse tutto.
- Lui mi disse tutto.

Ő fizet mindent.

- Pagherà ogni cosa.
- Lui pagherà tutto.

Ez mindent megmagyaráz!

Questo spiega tutto!

Ez mindent megváltoztat.

Questo cambia tutto.

Mutass meg mindent.

- Fammi vedere tutto.
- Mi faccia vedere tutto.
- Fatemi vedere tutto.

Mindent elmondok Tomnak.

- Dico tutto a Tom.
- Io dico tutto a Tom.

Mindent tőle tanultam.

Ho imparato tutto da lui.

Ez mindent elmond.

Questo dice tutto.

Mindent tudok Tomról.

- So tutto di Tom.
- Io so tutto di Tom.

Most mindent tudok.

- So tutto ora.
- So tutto adesso.

Tom mindent leírt.

- Tom ha annotato tutto.
- Tom annotò tutto.

Mesélj el mindent!

Ditemi tutto riguardo a questo.

Mindent tudunk rólad.

- Sappiamo tutto su di te.
- Noi sappiamo tutto su di te.
- Sappiamo tutto su di voi.
- Noi sappiamo tutto su di voi.
- Sappiamo tutto su di lei.
- Noi sappiamo tutto su di lei.

Mindent neked köszönhetek.

- Ti devo tutto.
- Vi devo tutto.
- Le devo tutto.

Értek én mindent.

Capisco tutto.

Írj le mindent!

- Annotate tutto.
- Annota tutto.
- Annoti tutto.

Tom mindent látott.

Tom ha visto tutto.

Sok mindent vásároltam.

- Ho comprato molte cose.
- Comprai molte cose.
- Ho comprato un sacco di cose.
- Comprai un sacco di cose.

Már mindent megpróbáltam.

- Ho provato tutto.
- Io ho provato tutto.

Tom mindent tagadott.

- Tom ha negato tutto.
- Tom negò tutto.

Tom tudott mindent.

Tom sapeva tutto.

Tom tud mindent.

Tom sa tutto.

Mindent magam csináltam.

- Ho fatto tutto da solo.
- Feci tutto da solo.
- Feci tutto da sola.

Tamás mindent megpróbált.

- Tom ha provato tutto.
- Tom provò tutto.

Sok mindent láttam.

- Ho visto molte cose.
- Io ho visto molte cose.
- Vidi molte cose.
- Io vidi molte cose.

Elmondunk egymásnak mindent.

- Ci insegnamo tutto a vicenda.
- Noi ci insegnamo tutto a vicenda.

Szeretnék látni mindent.

Voglio vedere tutto.

Mindent ott hagytam.

Ho lasciato tutto lì.

Nem tudhatok mindent.

Non posso sapere tutto.

Köszönöm, mindent megértettem.

Grazie, ho capito tutto.

Tom mindent tud.

Tom sa tutto.

Tom mindent tagad.

Tom nega tutto.

Anyukámnak mindent elmondtam.

Ho raccontato tutto a mamma.