Translation of "Nyár" in Portuguese

A nyár elmúlt.

O verão acabou.

Elmúlt a nyár.

O verão acabou.

Itt a nyár.

- O verão chegou.
- O verão está aqui.

A fecske a nyár jele.

A andorinha é um sinal de verão.

A nyár és az ősz testvérek.

O verão e o outono são amigos.

Nyár közepe van és rövidek az éjszakák.

Mas, no verão, as noites são curtas.

Egy nap nélküled olyan, mint nyár napsütés nélkül.

Um dia sem você é como um verão sem sol.

Egy nyári eső örvendetes, egy esős nyár borzalmas.

Uma chuva de verão é agradável, um verão chuvoso é horrível.

Gyönyörű nyár volt, és folyton kék volt az ég.

Foi um verão belíssimo e o céu estava constantemente azul.

Brazíliában a karácsony a nyár közepére esik, ezért a tengerparton szoktuk ünnepelni.

No Brasil, o Natal acontece em pleno verão e costumamos comemorá-lo nas praias.