Translation of "Jele" in Portuguese

Nincs jele életnek.

Não há sinal de vida.

A fecske a nyár jele.

A andorinha é um sinal de verão.

A felelősség vállalása az érettség jele.

Disposição para aceitar as responsabilidades é um sinal de maturidade.

A tavasznak még mindig semmi jele.

Ainda não havia sinais visíveis da primavera.

De semmi jele, hogy be akarnák fogadni.

Mas não dão sinais de o aceitar.

Az intelligencia első jele az, ha kételkedünk önmagunkban.

- Ter dúvidas em relação a si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.
- Duvidar de si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.

A sirályok megérzik előre a vihart még jóval azelőtt, hogy bármi jele mutatkozna.

As gaivotas são capazes de pressentir uma tempestade muito antes de acontecer.