Translation of "Helyzetet" in Portuguese

Egyértelműen uralta a helyzetet.

Agora, ele é que manda.

- Leírná a helyzetet, amelyben most van?
- Leírná a helyzetet, amelybe belekerült?

Você pode descrever a situação em que se encontrava?

Ez jól összefoglalja a helyzetet.

Isso resume muito bem a situação.

Tom meg tudja magyarázni ezt a helyzetet.

Tom pode explicar a situação.

és a krónikus esetekben, amint megismerjük a helyzetet,

e, nos casos crónicos, após o conhecermos,

A menekültválság tudná megrengetni a politikai helyzetet Németországban.

A crise dos refugiados poderia conturbar o cenário político da Alemanha.