Translation of "Gondolnod" in Portuguese

Gondolnod kell a jövőre.

Acho que você precisa pensar no futuro.

Gondolnod kéne a jövőre.

Acho que você deveria pensar no futuro.

Most nem kell arra gondolnod.

- Tu não precisas pensar nisso agora.
- Não é preciso que penses nisso agora.
- Você não precisa pensar nisso agora.
- Não precisa pensar sobre isso agora.
- Vocês não precisam pensar nisso agora.
- Não é preciso pensarem nisso agora.
- Não é preciso que pensem nisso agora.
- O senhor não precisa pensar sobre isso agora.
- Não é preciso que a senhora pense nisso agora.
- Os senhores não precisam de pensar nisso agora.
- Não é preciso que as senhoras pensem sobre isso agora.
- Não precisam de pensar nisso agora.
- Não é preciso que pensem sobre isso agora.
- Vós não precisais de pensar sobre isso agora.
- Não é preciso que penseis nisso agora.
- Não é preciso pensardes sobre isso agora.

- Az egészségedre kell gondolnod.
- Figyelned kell az egészségedre.

Você deve considerar a sua saúde.

Gondolnod kell a jövődre, mégha fiatal is vagy.

- Você deve pensar no futuro, mesmo sendo jovem.
- Deves pensar no futuro, ainda que sejas jovem.