Translation of "Földet" in Portuguese

- Szeretném a Földet körbeutazni.
- Szeretném körbeutazni a Földet.

Gostaria de viajar ao redor do mundo.

- Szeretném a Földet körbeutazni.
- Körbe akarom utazni a Földet.

Quero viajar ao redor do mundo.

Szeretném körbeutazni a Földet.

Gostaria de viajar ao redor do mundo.

Mi forgatja a Földet?

O que faz a Terra girar?

A repülőgép menetrendszerint ért földet.

O avião aterrou à hora prevista.

Mozgatjuk a földet a növények között,

Começamos a mover a terra entre as plantas,

Földönkívüli behatolók támadták meg a Földet.

A terra está sendo atacada por alienígenas.

A gazdák rohamosan szántották a földet.

Os agricultores aravam os campos rapidamente.

Kezdetben teremté Isten az eget és a földet.

No princípio Deus criou os céus e a terra.

Az ég varázslatos. A Napból kilövellt elektronok a Földet bombázzák.

Nos céus... há magia. Partículas elétricas provenientes do Sol atingem a Terra.

Az Egyenlítő egy képzeletbeli vonal, amely két egyenlő részre osztja a Földet.

O equador é uma linha imaginária que divide o globo em duas partes iguais.

- Ne gúnyold a vizet, míg nem értél földet.
- Ne gúnyold a folyót, míg partot nem értél.

Não zombe do rio sem ter atingido a terra.