Translation of "Található" in Polish

Bostonban található.

To jest położone w Bostonie.

Iskolánk a város központjában található.

Nasza szkoła znajduje się w centrum miasta.

Iskolánk a pályaudvar közelében található.

Nasza szkoła znajduje się w pobliżu dworca.

Hogy a jégtakaróban folyékony víz található,

o płynnej wodzie wewnątrz lądolodu,

A házammal szemben található egy könyvesbolt.

Przed moim domem jest księgarnia.

A házam a parkhoz nagyon közel található.

Mój dom znajduje się bardzo blisko parku.

Sokan úgy gondolták, hogy itt található a lélek,

Uważano je za rezydencję duszy,

és csak egy néhány elszigetelt helyen található meg.

i występuje tylko w kilku wyjątkowych miejscach.

Ezeken a helyeken általában víz található a jég lábánál.

Wtedy woda pojawia się na dnie lądolodu.

Nagy számú internetes oktatóanyag található, melyek segítenek az elkészítésben,

Możesz je wykonać, z pomocą niezliczonych poradników na internecie,

Egy nagyvárosban nem lehet eltévedni, mert ott mindenütt található térkép.

Nie możesz się zgubić w wielkim mieście, tam wszędzie są plany!

- A bank a posta mellett található.
- A bank a posta mellett van.

Bank jest obok poczty.

- Mi a különbség egy kis helység és egy nagyváros könyvesboltja között?
- Mi a különbség egy kis helységben és egy nagyvárosban található könyvesbolt között?

Jaka jest różnica między księgarnią w małej miejscowości a tą w dużym mieście?

- Az interneten rengeteg rajongói mangafordítás található, ami bizonyítja a műfaj népszerűségét az ország határain kívül is.
- Az interneten elérhető hatalmas mennyiségű rajongói fordítás is azt bizonyítja, hogy a manga műfaja Japánon kívül is nagy népszerűségnek örvend.

Obfitość amatorskich przekładów japońskiej mangi w internecie dowodzi jej popularności za granicą.