Translation of "Nehezebb" in Polish

Biztosíték nehezebb napokra.

Odłóż coś na czarną godzinę.

- Nehezebb, mint amilyennek látszik.
- Ez nehezebb, mint amilyennek látszik.

To trudniejsze, niż się wydaje.

Nehezebb volt, mint gondoltam.

Było trudniejsze niż myślałem.

- Az arany nehezebb, mint a vas.
- Az arany nehezebb a vasnál.

- Złoto jest cięższe niż żelazo.
- Złoto jest cięższe od żelaza.

Nagy magasságokban érezhetően nehezebb lélegezni.

Gdy wzrasta wysokość, czuję trudności z oddychaniem.

Nehezebb annál, ahogy te gondolod.

To trudniejsze niż myślisz.

A matematika nehezebb a fizikánál.

Matematyka jest trudniejsza od fizyki.

Nehezebb a francia az angolnál?

Czy francuski jest trudniejszy od angielskiego?

Tom nehezebb, mint amilyennek látszik.

Tom jest cięższy, niż wygląda.

De egyre nehezebb csendes helyekre lelni,

Coraz trudniej znaleźć ciche miejsca,

Talán még nehezebb az ilyesmit felismerni.

może być o wiele trudniej rozpoznać propagandę.

Egyre nehezebb meghallani az anya hívását.

Trudniej jest podążać za wezwaniami matki.

- Sokkal súlyosabb, mint ő.
- Sokkal nehezebb nála.

Jest znacznie cięższa od niego.

A történelem megtanította, hogy ez ennél sokkal nehezebb.

Historia pokazała, że to znacznie trudniejsze.

Sokkal nehezebb építeni. Van valami, amit megbánt az életben?

Znacznie trudniej jest budować. Czy czegokolwiek żałujesz?

A gepárdnál hétszer nehezebb testével és az embernél hatszor fogékonyabb érzékeivel,

Siedem razy cięższe od gepardów, ze wzrokiem sześć razy bardziej czułym od naszego,

A hó miatt nehezebb táplálékot találni az erdei talajon. Máshol kell keresgélnie.

Śnieg utrudnia znalezienie pożywienia w runie leśnym. Musi poszukać gdzie indziej.

A 20 százalékkal nehezebb nőstény lefogásához a hímnek minden erejére szüksége van.

Jest o 20% cięższa od niego, więc dwoi się i troi, by ją utrzymać.