Translation of "Többet" in Korean

Még többet tanultam.

더욱 성장시켜 갔습니다

Többet dolgozunk, mint régebben?

부자들이 어느때보다 더 열심히 일 하기 때문일까요?

Az többet ér náluk.

더 가치 있는 사람이라고 여긴다는 것입니다.

Sőt, többet is elértem.

그보다 더 많은 것을 얻었죠.

Többet tudok róla genetikailag.

저는 이제 이것을 유전적으로 더 잘 알기에

Többet, mint amennyit szeretteinkkel töltünk.

사랑하는 이들과 보내는 시간보다 일하는 데 더 많은 시간을 보내죠.

Többet ér odafigyelni mint ügyesen szerepelni.

현란하게 말하는 것보다 잘 들어주는 게 더 낫습니다.

Úgy éreztem többet kell segítenem nekik.

그래서 더 도와주어야겠다는 생각이 들었습니다.

Egy kissé többet beszélnék a hozzáférhető dolgokról:

대안을 알려드리겠습니다.

Először többet meg kell tudnom a légszennyezésről,

대기 오염에 대해 공부를 해야한다는 사실을 알고 있었습니다.

Többet tudunk más bolygókról, mint a sajátunkról,

우리는 지구보다 다른 행성에 대해 더 많이 알고 있습니다.

Minden bizonnyal többet kellene a keresésre költenünk.

의심 할 여지 없이 많은 시간을 투자해서 조사해봐야 합니다.

Ahogy nőnek, egyre többet követelnek az anyjuktól.

‎새끼들이 자랄수록 ‎어미의 부담은 커집니다

Próbálni minél többet megtudni erről az ősi kultúráról.

고대 문화를 최대한 많이 알아내려 노력하게 됩니다.

A látványelemek természetesen többet jelentenek egy-egy ikonnál.

하지만 시각적인 것은 단순한 그래픽 아이콘에 불과한 것이 아닙니다.

Hogy igazán kis helyre tudjunk belőlük még többet bezsúfolni.

그래서 더 많은 회로를 작은 공간에 밀어 넣을 수 있습니다.

Csak egy kicsivel többet sminkelek, és minden rendben lesz.

그저 분장을 좀 더 두껍게 했죠. 모든 것은 잘 진행되었죠.

és rengeteg ötletünk van, miként tudjunk meg többet róla.

이 물질을 알아내기 위한 많은 아이디어들이 있습니다.

Hogy szerinte, aki többet ért el az életben, mint társai,

다른 사람보다 조금이라도 더 성취를 이룬 사람이

A lényeg nem az, hogy a nők többet vagy jobban szeretkezzenek.

여성들이 더 많이, 더 나은 성생활을 해야 한다는 건 아니에요.

A 19. században Nyugaton heti 60 óránál többet dolgoztak a munkások.

19세기에는 서양인의 근무시간이 주당 60시간을 넘었지만