Translation of "Sikerült" in Korean

De sikerült.

하지만 저는 찾았어요.

Nekünk anyáddal sikerült.

네 어머니와 나는 사랑을 갖고 있었어.

Szerencsére nem sikerült,

다행히도 그는 실패했습니다.

Sikerült meggyőznöm pár antivíruscéget,

저는 몇몇 안티바이러스 회사들에게

Ezt most sikerült megúszni.

‎이번에는 위험을 피했군요

Sikerült beültetni egy mentőautóba,

그녀는 앰뷸런스에 오를 맘이 생겨

Ha a gyakorlat elsőre sikerült,

이 운동이 처음인데도 효과를 보셨다면

Sikerült együttélni azzal, ami történt.

과거의 상처를 딛고 일어설 힘을 얻게 되었습니다.

De pontosan ezt sikerült elérni.

하지만 보석은 정확히 그렇게 만들어 버렸습니다.

De nem sikerült kihasználnia a győzelmét.

그 승리를 잘 활용하지는 못했다.

Sikerült. De jobb, ha szedi a sátorfáját.

‎성공입니다 ‎하지만 떠나는 게 좋습니다

Sikerült alapjában véve az egész matekot lebontani

그러니까 궁극적으로 모든 수학적 개념을

Ha a gyakorlat nem sikerült úgy, ahogy remélték,

운동이 생각만큼 효과가 없었다고 해도

Pár évvel később sikerült átvennem az irányítást életemben.

몇 년이 지나서, 이제 어느 정도 스스로 삶을 꾸려갈 수가 있었어요.

Hogy ízelítőt adjak abból, mi mindent sikerült elérnünk idáig.

현재까지 저희가 가져온 변화를 확인하실 수 있습니다.

Valahogy sikerült a legkevésbé veszélyes helyre manővereznie magát, vagyis a cápa hátára.

‎문어가 위험이 제일 적은 곳으로 ‎교묘하게 자리를 옮겼더군요 ‎상어의 등 위로요