Translation of "Folyton" in Korean

Folyton fogyókúráztam,

저는 지속적으로 살을 빼려고 노력했어요.

folyton a gondolatainkkal játszanak,

언제나 여러분들을 속입니다.

És folyton ezt halljuk.

그리고 우리는 이를 지속적으로 듣고 있습니다.

Folyton azt kérdezzük magunktól:

우리는 언제나 자신에게 묻습니다.

Ne felejtsék, folyton rangsorolni kell!

끊임없이 선별하는 것을 잊지 마세요.

Folyton azt kérdezte: «Te is érzed?»

그는 계속해서 같은 걸 물었다. '너도 느껴져?'

Multikulturális világunkban, ahol folyton keresztezzük egymás útjait,

이렇게 다문화적이고 여러가지가 만나는 사회는

és nagy bűntudatot érezve folyton arra emlékeztettem magam,

그리고 큰 죄책감을 느끼며

Ugyanis a betegség fokozatosan terjed, és folyton változik.

백반증은 여전히 진행 중이고 시시각각 변화중이에요.

A repülőmakik hatalmas szeme folyton a veszélyt kutatja.

‎날여우원숭이는 커다란 눈으로 ‎항상 위험을 살핍니다

Képzeljenek el egy ismerőst, aki folyton orruk alá dörgöli,

만약 당신의 삶에서 잘못된 점들을

Voltam egy panelbeszélgetésen eggyel, aki folyton a szingularitást emlegette.

같이 자문단에 있던 한 분이 인공지능의 '특이점'에 대해 말했죠,

"Az emberek folyton azt hajtogatják, hogy az influenza ezt csinálja, meg azt."

"사람들은 항상 독감에 걸린다고 말합니다. 독감이 그렇게합니다.