Translation of "Töltse" in Japanese

Töltse fel, legyen szíves.

満タンでお願いします。

Töltse fel normálbenzinnel, kérem.

レギュラー満タンでお願いします。

Töltse ki ezt a nyomtatványt!

この用紙に記入しなさい。

Kérem töltse ki ezt a nyomtatványt.

こちらの書類にご記入ください。

Kérem, töltse ki először ezt az űrlapot.

まず、この書類に必要事項を書き込んでください。

Kérem, töltse ki ezt a jelentkezési lapot!

こちらの申込み用紙にご記入ください。

Kérem, töltse ki ezt a bejelentő lapot.

この宿泊カードに記入して下さい。

Az egyik vevőjéhez ment, hogy ott töltse az éjszakát.

彼は客の所へ泊まりに行きました。

A palackot színültig töltse meg, hogy ne maradjon levegő benne.

瓶の口までいっぱいに入れて空気が入らないようにしなさい。

Kérem, töltse ki ezt az űrlapot, és várjon az értesítésünkre.

こちらの用紙にご記入いただき、私どもからの連絡をお待ちください。