Translation of "Esernyőmet" in Russian

- Elhagytam az esernyőmet.
- Elvesztettem az esernyőmet.

Я потерял свой зонт.

Elhagytam az esernyőmet.

Я потерял свой зонт.

- Az esernyőmet a buszban hagytam.
- Elhagytam az esernyőmet a buszon.
- A buszban hagytam az esernyőmet.
- A buszon felejtettem az esernyőmet.

Я оставил свой зонт в автобусе.

- A taxiban hagytam az esernyőmet.
- Az esernyőmet a taxiban hagytam.
- A taxiban felejtettem az esernyőmet.

Я оставил зонт в такси.

Kölcsönadtam Tamásnak az esernyőmet.

- Я одолжил Тому мой зонт.
- Я одолжил Тому свой зонт.

Hová tetted az esernyőmet?

Куда вы положили мой зонтик?

Nem találom az esernyőmet.

Я не могу найти свой зонтик.

A taxiban felejtettem az esernyőmet.

Я забыл свой зонтик в такси.

Az étteremben hagytam az esernyőmet.

Я оставил свой зонт в ресторане.

Az autóbuszban felejtettem az esernyőmet.

Я забыл свой зонт в автобусе.

Sehol sem találom az esernyőmet.

- Я нигде не могу найти свой зонтик.
- Я нигде не могу найти свой зонт.

- Majdnem a vonaton felejtettem az esernyőmet.
- Majdnem ott felejtettem a vonaton az esernyőmet.

- Я чуть не оставил зонтик в поезде.
- Я едва не забыл мой зонтик в поезде.
- Я едва не забыла мой зонтик в поезде.
- Я чуть не оставила мой зонтик в поезде.

Valaki ellopta az esernyőmet a pékségben.

- Кто-то украл мой зонтик в булочной.
- Кто-то украл мой зонтик в пекарне.

Nem emlékszem, kinek adtam kölcsön az esernyőmet.

- Я уже не помню, кому я давал свой зонтик.
- Я уже не помню, кому я одолжил свой зонтик.