Translation of "Negyvenes" in Japanese

Azért választottam a negyvenes számot,

『40種の果実の樹』において 40という数字を選んだ理由は

A negyvenes éveinek közepe táján újra férjhez ment.

彼女は４０代半ばで再婚した。