Translation of "Kinyitva" in Japanese

Aki az ajtót kinyitva bejött, az egy teljesen ismeretlen ember volt.

ドアを開けて入ってきたのは、まったく見知らぬ人だった。