Translation of "Készítettem" in Japanese

Én magam készítettem.

- それはわたしが作ったのよ。
- 自分で作りました。

Készítettem egy repülőgépmodellt.

私は模型の飛行機を作った。

- Éppen süteményt készítettem.
- Éppen kalácsot sütöttem.
- Éppen tortát készítettem.

- ケーキを作っていました。
- ケーキを作ってたんだよ。

Készítettem neki egy ruhát.

私は彼女にドレスを作ってあげた。

Közeli felvételt készítettem az arcáról.

私は彼女の顔を近くから一枚撮った。

Egy közeli felvételt készítettem az arcáról.

私は彼女の顔を近くから一枚撮った。

Egy hete készítettem ezt a képet.

この写真、一週間前に撮ったんだ。