Translation of "Gép" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Gép" in a sentence and their japanese translations:

A gép biztonságosan működtethető.

その機械は安全に作動している。

A gép éjjel-nappal jár.

その機械は休みなく動く。

Tartja a gép a menetrendet?

飛行機は定刻どおりですか。

Elmagyarázta nekem a gép használatát.

彼は私に、その機械の使い方を説明した。

A gép pontosan tízkor fölszállt.

飛行機は十時きっかりに離陸した。

Nagyon hasznos ez a gép.

この機械はとても役に立つ。

A gép a Narita repülőtéren landolt.

その飛行機は成田空港に着いた。

A gép feladata, hogy munkát spóroljon.

その機械の働きは労働を節約すること。

A gép várhatóan este hétkor érkezik.

飛行機は午後七時着の予定だ。

Ez a gép semmit sem ér.

この機械は価値がない。

Szorgalmasan dolgoztak egy új gép kifejlesztésén.

彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。

A gép egy ideje működésképtelen volt.

この機械はしばらく故障していた。

Ez a gép mindannyiunknak igen hasznos.

この機械はとてもわたしたちみんなの役にたった。

- Mikor szállt le a gép a Narita repülőtéren?
- Mikor landolt a gép a Narita repülőtéren?

- 飛行機は何時に成田に到着したのですか。
- 飛行機はいつ成田に到着したの?

Szokatlan hangot hallottam, amikor a gép felszállt.

飛行機が離陸しようとしたとき、異常な音を聞いた。

Késett a gép a rossz idő miatt.

悪天候のため飛行機は延着した。

Ez a legveszélyesebb gép. Ne nyúlj hozzá!

この機械はとても危険だから触るな。

- Ez a gép túl nehéz, nem tudom odébb vinni.
- Ez a gép túl nehéz ahhoz, hogy odébb vigyem.

この機械は重すぎて私には運べない。

A gép már felszállt, mikor a reptérre értem.

私が空港に着いたとき、飛行機はもう離陸していた。

Ez a gép egyszerre negyven utast képes szállítani.

- この飛行機は一度に40人の乗客を運べます。
- この飛行機は一度に40人の乗客を乗せて飛ぶことができる。

Ez a gép percenként hatvan oldalt tud kinyomtatni.

この機械は1分間に60ページ印刷できる。

A rossz időjárás miatt a gép tíz percet késett.

悪天候のため、飛行機は10分遅れた。

Hosszú távon sok pénzt spórolhatunk meg a gép megvásárlásával.

長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。

A gép elromlott, mert ő nem tartotta rendesen karban.

その機械は、彼が適切に管理してこなかったので壊れた。

Ez a gép áramot állít elő nekünk mindennapi használatra.

この機械は我々が日常使う電気を生み出している。

Azt mindenképp fontos kiemelni, hogy ez a gép teljesen biztonságos,

しかし この機械はとても安全です

- A repülőgép tíz perccel ezelőtt szállt fel.
- A gép tíz perce szállt fel.

その飛行機は10分前に離陸しました。

Amikor a repülőgép légörvényekhez közeledett, a pilóta megkérte a gép fedélzetén tartózkodó utasokat, hogy csatolják be biztonsági övüket.

飛行機が乱気流に近付いていたため操縦士は乗客にシートベルトを締めるよう呼びかけた。