Translation of "Fogalma" in Japanese

A közös megegyezés fogalma szorosan kapcsolódik a szexualitáshoz,

同意という概念は非常に 強固に性と繋がっており

Fogalma sincs róla, milyen fontos ez a gyűlés.

この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。

Mary-nek fogalma sincs, hogy mit kéne mondania neki.

- メアリーは彼に何といったら良いのか途方に暮れている。
- メアリーは彼に何と言えばいいのか全く分からない。

Fogalma nem volt arról, hogy ezek a szavak mit jelentenek.

彼にはこの言葉がどんな意味を持つのか全くわからなかった。