Translation of "Jelentenek" in Turkish

Problémát jelentenek.

Onlar bela anlamına geliyorlar.

Nem jelentenek föl minket.

Biz dava edilmiyoruz.

Még mindig nagy veszélyt jelentenek.

tehlikeli tehditler olmaya devam ediyorlar.

Az álmok nem jelentenek semmit.

Rüyalar anlamsızdır.

Valóban központi problémát jelentenek a költségek.

Bu fiyatlar meselenin gerçekten de özünde.

A tapasztalatlan fókakölykök könnyű célpontot jelentenek.

Deneyimsiz fok yavruları kolay hedef.

A meteorit becsapódások komoly fenyegetést jelentenek.

- Meteor çarpmaları ciddi bir tehdittir.
- Meteor çarpmaları ciddi bir tehlikedir.

A hegyek már nem sokáig jelentenek biztonságot.

Dağın tepeleri bu saatten sonra pek güvenli olmayacak.

Nyilvánvalóan nem jelentenek semmit se politikusainknak, se társadalmunknak.

o okul sistemi içinde gerçekleri öğrenmenin ne anlamı var ki?

De ezek egy esélyt jelentenek a saját megélhetésükre.

Bunlar kendi geçimlerini sağlamaları için bir imkân.

A látványelemek természetesen többet jelentenek egy-egy ikonnál.

Tabii görseller grafik ikonlardan çok daha fazlası.

A női sofőrök állandó veszélyt jelentenek az utakon.

Kadın sürücüler sürekli bir tehlikedir.

és az antibiotikumra immunis szuper kórokozók sem jelentenek veszélyt,

ve sadece hastanelerde bulaşan

A szakértők szerint ezek főleg az egészségügyi dolgozóknak jelentenek veszélyt,

Fakat uzmanlara göre, onlar covid-19 hastalarına çoğunlukla çok yakın

A moszkitók szerint az emberek veszélyes, de szükséges táplálékforrást jelentenek.

Sivrisinekler insanoğlunu tehlikeli fakat gerekli bir beslenme kaynağı olarak görüyorlar.

Fogalma nem volt arról, hogy ezek a szavak mit jelentenek.

Bu sözlerin ne anlama geldiği hakkında bir fikri yoktu.

- A nukleáris fegyverek veszélyeztetik az egész emberiséget.
- A nukleáris fegyverek az egész emberiségre nézve veszélyt jelentenek.

Nükleer silahlar tüm insanlık için bir tehdittir.