Translation of "Fizetni" in Japanese

Hitelkártyával lehet fizetni?

支払にカードはつかえますか。

Csekkel szeretnék fizetni.

小切手で支払いたいのですが。

Ki fogod nekem fizetni.

覚えていろよ。

Tessék a pénztárnál fizetni.

代金はレジでお払い下さい。

Ennyit nem tudok fizetni.

そんなに払えないよ。

Minden dolgozónak kötelessége adót fizetni.

税金を払うのは働くものすべての義務だ。

Én fogom a számlát fizetni.

- 僕がおごるよ。
- 勘定は私が持ちましょう。

- Ha lenne pénzem, meg tudnám fizetni neked a tartozásomat. Csakhogy nem tudok fizetni.
- Ha volna pénzem, akkor vissza tudnám neked fizetni, amivel lógok. De az van, hogy nem tudok fizetni.

金があれば借金を返すのだが、現状では払えない。

Nincs ellenvetésem felárat fizetni, ha szükséges.

必要であれば、特別料金を払うことに対して、異議は申しません。

Csupán heti 50 dollár lakbért tudok fizetni.

私は家賃に週に５０ドルしか払えない。

- Hol a kártyalehúzó?
- Hol tudok kártyával fizetni?

カードはどこで通せばいいのかしら？

Több az adóssága, mint amennyit ki tud fizetni.

- 彼女の負債は支払い限度以上に達している。
- 彼女の借金は返済できる限界を超えている。

Öt éven aluli gyerekeknek nem kell belépődíjat fizetni.

５歳未満の小人は、入場料は要りません。

Lise most ki tudja fizetni a két lánya tandíját

リーサは２人の娘の授業料と制服を

A spanyol háború végül a költségeket fogja fizetni 240 000 francia katona élete:

スペイン戦争では最終的に フランス軍240,000人の命が失われた