Translation of "Elvigyem" in Japanese

Akarja valaki, hogy elvigyem?

誰か乗せてってほしい人いる？

Ez a láda túl nehéz ahhoz, hogy elvigyem.

- その箱は重たくて運べません。
- その箱は重くて運べません。