Translation of "Ellát" in Japanese

Amerre a szem ellát, nincs más csak homok.

- 見渡す限り砂以外何も見えなかった。
- 見渡すかぎり砂のほかには何も見えなかった。
- 見わたすかぎり砂のほかには見えなかった。

Nem gondolom, hogy a technológia mindennel ellát bennünket, amire szükségünk van.

科学技術が必要な物を何でも与えてくれるとは限らない。