Translation of "ötletnek" in Japanese

A véleményed jó ötletnek hangzik.

あなたの意見は良い考えのようだ。

- Ez nem rossz ötlet.
- Ötletnek nem rossz.
- Nem rossz elgondolás.
- Nem egy rossz gondolat.

- それも悪くないね。
- その考えは悪くない。