Translation of "Szeretet" in Italian

A legnagyobb dolog a szeretet.

La cosa più importante è l'amore.

A megváltó szeretet jelképévé vált.

è diventato emblema dell'amore monastico.

Az eszperantó a szeretet nyelve.

L'esperanto è la lingua dell'amore.

Azt a szeretet jelének vélem.

Lo prendo come un segno di amore.

Mint a meghittség és a szeretet:

diverso da intimità e amore,

Úgy vélem, ez a szeretet jele.

Lo prendo come un segno di amore.

Ez az önzetlenség, szeretet, türelem és kedvesség.

quell'abnegazione, amore, pazienza e gentilezza.

Az együttérzés, empátia és szeretet érzésével hasonlatos,

È legata alla compassione, all'empatia e all'amore,

Semmi sem olyan értékes, mint a szeretet.

- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

- A szerelem mozgatja a világot.
- A szeretet mozgatja a világot.

La forza dell'amore fa muovere il mondo.

- Vajon ez szerelem?
- Vajon ez szeretet?
- Ez szerelem volna?
- Ez vajon szerelem?
- Ez szerelem vajon?

Mi chiedo se questo è amore.