Translation of "Születtem" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Születtem" in a sentence and their italian translations:

- Egy farmon születtem.
- Farmon születtem.
- Tanyán születtem.

- Sono nato in una fattoria.
- Io sono nato in una fattoria.
- Sono nata in una fattoria.
- Io sono nata in una fattoria.

Erre születtem.

È la ragione per cui sono stata messa qui.

Ott születtem.

- Io sono nato lì.
- Sono nato lì.
- Sono nata lì.
- Io sono nata lì.

Kínában születtem.

Sono nato in Cina.

Kiotóban születtem.

Sono nato a Kyoto.

Ausztráliában születtem.

- Sono nato in Australia.
- Io sono nato in Australia.
- Sono nata in Australia.
- Io sono nata in Australia.

Hol születtem?

Dove sono nata?

Amerikában születtem.

Sono nato in America.

Oroszországban születtem.

- Sono nato in Russia.
- Sono nata in Russia.
- Nacqui in Russia.

Erdélyben születtem.

- Sono nato in Transilvania.
- Io sono nato in Transilvania.
- Sono nata in Transilvania.
- Io sono nata in Transilvania.

Májusban születtem?

Sono nato in maggio?

Nem tegnap születtem.

Non sono nato ieri!

1982-ben születtem.

- Sono nato nel 1982.
- Io sono nato nel 1982.
- Sono nata nel 1982.
- Io sono nata nel 1982.

Május hónapban születtem.

Sono nata nel mese di maggio.

1979-ben születtem.

Sono nato nel 1979.

Egy hajón születtem.

- Sono nato su una nave.
- Io sono nato su una nave.
- Sono nata su una nave.
- Io sono nata su una nave.
- Sono nata a bordo di una nave.
- Io sono nata a bordo di una nave.
- Sono nato a bordo di una nave.
- Io sono nato a bordo di una nave.

Ausztráliában születtem 1982-ben,

sono nato in Australia nel 1982,

Törökországban születtem, kurd családban.

Sono nata in Turchia da genitori curdi

Itt születtem és nevelkedtem.

Sono nato e cresciuto qui.

Tokióban születtem és nevelkedtem.

- Sono nato e cresciuto a Tokyo.
- Sono nata e cresciuta a Tokyo.

Húsz évvel ezelőtt születtem.

- Sono nato venti anni fa.
- Sono nata venti anni fa.

1974. június huszonkettedikén születtem.

- Sono nato il ventidue giugno del 1974.
- Sono nata il ventidue giugno del 1974.

Osakában születtem 1977-ben.

- Sono nato a Osaka nel 1977.
- Io sono nato a Osaka nel 1977.
- Sono nata a Osaka nel 1977.
- Io sono nata a Osaka nel 1977.
- Sono nata a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Io sono nata a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Sono nato a Osaka nel millenovecentosettantasette.
- Io sono nato a Osaka nel millenovecentosettantasette.

Egy hajó fedélzetén születtem.

Io sono nato a bordo di una nave.

- Ez az a kórház, amiben születtem.
- Ez az a kórház, ahol születtem.

- Questo è l'ospedale in cui sono nato.
- Questo è l'ospedale in cui sono nata.

- Születési évem 1972.
- Ezerkilencszázhetvenkettőben születtem.

- Sono nato nel 1972.
- Sono nata nel 1972.

1962. március 22-én születtem.

- Sono nato il 22 marzo 1962.
- Io sono nato il 22 marzo 1962.
- Sono nata il 22 marzo 1962.
- Io sono nata il 22 marzo 1962.

1968 január 2-án születtem.

Io sono nata il 2 gennaio 1968.

Ez a város, ahol születtem.

Questa è la città dove sono nato.