Translation of "Nélküled" in Italian

- Én szomorú vagyok nélküled.
- Nélküled szomorú vagyok.
- Szomorú vagyok nélküled.

- Sono triste senza di te.
- Io sono triste senza di te.
- Sono triste senza di voi.
- Io sono triste senza di voi.
- Sono triste senza di lei.
- Io sono triste senza di lei.

- Nem tudok élni nélküled.
- Nem tudok nélküled élni.
- Nélküled nem tudok élni!

- Non posso vivere senza di te.
- Non riesco a vivere senza di te.
- Non posso vivere senza di voi.
- Non riesco a vivere senza di voi.
- Non posso vivere senza di lei.
- Non riesco a vivere senza di lei.
- Io non posso vivere senza di lei.
- Io non riesco a vivere senza di lei.
- Io non posso vivere senza di te.
- Io non posso vivere senza di voi.
- Io non riesco a vivere senza di te.
- Io non riesco a vivere senza di voi.

- Nem találtam helyem nélküled.
- Elveszettnek éreztem magam nélküled.

- Mi sono sentito perso senza di te.
- Io mi sono sentito perso senza di te.
- Mi sono sentita persa senza di te.
- Io mi sono sentita persa senza di te.
- Mi sono sentita persa senza di voi.
- Io mi sono sentita persa senza di voi.
- Mi sono sentito perso senza di voi.
- Io mi sono sentito perso senza di voi.
- Mi sono sentito perso senza di lei.
- Io mi sono sentito perso senza di lei.
- Mi sono sentita persa senza di lei.
- Io mi sono sentita persa senza di lei.

- Nem tudok nélküled élni.
- Nélküled nem tudok élni!

Non posso vivere senza di te.

Magányos vagyok nélküled.

- Mi sento solo senza di te.
- Mi sento solo senza di voi.
- Mi sento sola senza di voi.
- Mi sento sola senza di te.
- Io mi sento solo senza di te.
- Io mi sento sola senza di te.
- Io mi sento solo senza di voi.
- Io mi sento sola senza di voi.
- Io mi sento solo senza di lei.
- Io mi sento sola senza di lei.
- Mi sento solo senza di lei.
- Mi sento sola senza di lei.

Nélküled nem tudok élni!

- Non posso vivere senza di te.
- Io non posso vivere senza di te.

Nem tudunk élni nélküled.

- Ci sentiremo persi senza di te.
- Staremo male senza di te.
- Non potremo vivere senza di te.

Nélküled rosszul érezzünk magunkat.

Staremo male senza di te.

Nélküled elveszettnek érezzük magunkat.

Ci sentiremo persi senza di te.

Meg tudtam csinálni nélküled.

- Ho avuto successo senza di te.
- Ho avuto successo senza di voi.
- Ho avuto successo senza di lei.
- Ebbi successo senza di te.
- Ebbi successo senza di voi.
- Ebbi successo senza di lei.

Nélküled egyedül érzem magam.

- Mi sento solo senza di te.
- Mi sento sola senza di te.

Ha nem jössz, nélküled megyek.

Se non verrete, andremo senza di voi.

Nem tudom elképzelni az életemet nélküled.

Non riesco a immaginare la mia vita senza di te.

Nélküled nem tudtam volna ezt megcsinálni. Köszönöm.

Non sarei riuscito a farlo senza di te. Grazie.