Translation of "Kedvező" in Italian

Kedvező éghajlat évmilliárdokon át –

un clima che rimane stabile per secoli,

Hajónk kedvező széllel haladt.

- La nostra nave salpò con un vento favorevole.
- La nostra nave è salpata con un vento favorevole.

Elhanyagolva a jövőbeli találmányoknak kedvező irányt.

ignorando ciò che serve per le invenzioni future.

Havonta csak néhány kedvező éjszaka van.

Ci sono solo poche notti luminose ogni mese.

Hogyan növeljük meg a kedvező végkimenetel esélyét?

E come si massimizzano le possibilità di un risultato positivo?

A jaguár kitűnően lát a sötétben. Ez tehát kedvező időszak annak, aki vadászni tanul.

I giaguari hanno un'ottima visione notturna. È il momento ideale per imparare a cacciare.