Translation of "Tanul" in Chinese

Éppen tanul.

- 他在讀書。
- 他在读书。

Mit tanul?

您学什么？

Kínaiul tanul.

他学习汉语。

Matematikát tanul.

她学习数学

Úszni tanul.

他学过游泳。

Az íróasztalánál tanul.

他正在他的書桌旁讀書。

Kortárs irodalmat tanul.

他学习现代文学。

Kínaiul is tanul.

他也学习汉语。

Timuçin lengyelül tanul.

Timuçin在学波兰语。

Mary a szobájában tanul.

瑪麗在她的房間裡讀書。

A nővéred itt tanul?

你的姐姐在这里上学吗？

A barátom koreaiul tanul.

我的朋友在学韩语。

Carol éppen spanyolul tanul.

卡羅正在學習西班牙語。

Mit tanul a szovjetológus?

苏联学家研究什么呢？

A barátom koreai nyelvet tanul.

我的朋友在学韩语。

Carole három éve tanul spanyolul.

Carole学西班牙语有3年了。

Ne beszélj hozzá, amikor tanul.

你不應該在他溫習的時候和他說話。

Az egyik barátom külföldön tanul.

我有一位朋友在國外留學。

Az egyetemen tanul a fiad?

你兒子在上大學嗎？

Ha keményen tanul, átmegy a teszten.

如果他努力学习，他会通过考试的。

- Tomi az egyetem filozófia karára jár.
- Tomi az egyetemen tanul filozófiát.
- Tom filozófiát tanul az egyetemen.

汤姆在大学里学的是哲学。

- Két órán át tanult.
- Két órája tanul.

他学了两个小时。

Amit Jancsi nem tanul meg, azt János sem fogja tudni.

小时候不学的，长大了可能就再也不会去学了。

- TANÁCS A SZÜLŐKNEK: Ha az Ön gyermeke a Tatoebával tanul nyelveket, kérjük, szánjon rá időt, keresse azokat a szavakat, amelyeket nem szeretne, ha olvasna - és ne legyen szégyenlős! El sem hinné, hány mondat marad cenzúrázatlan azzal az indoklással: "A nyelv az nyelv".
- TANÁCS SZÜLŐK SZÁMÁRA: Ha az Ön gyermekei nyelvtanulásra akarják használni a Tatoebát, szánjon egy kis időt arra, hogy megkeresi azokat a szavakat, amelyek Ön szerint nem valók a gyermekeinek - és ne fogja vissza magát! Meg fog lepődni, mennyi mindent tűrnek meg azon az alapon, hogy "a nyelv már csak ilyen."

家长指导：如果你的孩子用TATOEBA学语言，请花时间搜索任何你不希望他们读到的词——并且不要害羞！你不会相信他们在这里允许了什么样的未审查的污秽，既然他们认为“语言就是语言”。