Translation of "Foglalt" in Italian

Foglalt.

- È occupato.
- È occupata.

Minden ülés foglalt.

Tutti i posti sono occupati.

Foglalt a vonal.

La linea è occupata.

Foglalt ez a hely?

Questo posto è occupato?

A gyűlésterem jelenleg foglalt.

La sala riunioni è occupata al momento.

Ez az asztal foglalt.

Questo tavolo è prenotato.

Elnézést, foglalt ez a hely?

Scusi, è libero qui?

- Leült mellém.
- Mellettem foglalt helyet.
- Mellém telepedett le.

- Si è seduta di fianco a me.
- Lei si è seduta di fianco a me.
- Si sedette accanto a me.
- Lei si sedette accanto a me.
- Si è seduta accanto a me.
- Lei si è seduta accanto a me.
- Si sedette di fianco a me.
- Lei si sedette di fianco a me.

Megpróbáltam őt elérni, de foglalt volt a vonal.

Ho cercato di raggiungerlo, ma la linea era occupata.

- Nem voltam elfoglalva tegnap.
- Tegnap nem voltam foglalt.

- Non ero occupato ieri.
- Non ero occupata ieri.
- Non ero impegnato ieri.
- Non ero impegnata ieri.

- Nézze el nekem, de a szívem már másé.
- Nézze el nekem, hogy a szívem már foglalt.

Perdonami! Il mio cuore appartiene ad un altro.