Translation of "Ezeknek" in Italian

- Ne engedj ezeknek a követeléseknek!
- Ne engedjen ezeknek a követeléseknek!
- Ne engedjetek ezeknek a követeléseknek!
- Ne engedjenek ezeknek a követeléseknek!

Non cedere a quelle richieste.

Mára ezeknek csak töredéke maradt fenn,

Oggi ne è sopravvissuta soltanto una piccola parte

Ezeknek a virágoknak egyedülálló illata van.

Questi fiori hanno un profumo unico.

- Ők idióták.
- Ezek idióták.
- Ezeknek elment az eszük.

- Sono idioti.
- Loro sono idioti.
- Sono idiote.
- Loro sono idiote.

De végül ezeknek a rézkarcoknak és nyomtatott leírásoknak a segítségével

Ma, alla fine, decisi di salvaguardare la storia

- Kinek a könyvei ezek?
- Kié ezek a könyvek?
- Ki a gazdája ezeknek a könyveknek?

- Di chi sono quei libri?
- Di chi sono questi libri?

A csillagokat ígérték nekünk, de gyanítom, hogy addig kell várnunk ezeknek az ígéreteknek a beteljesülésére, míg a pokol be nem fagy.

Ci promettono la luna, ma ho il sospetto che per il compimento di quelle promesse potremmo aspettare che l'inferno geli.