Translation of "Egyél" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Egyél" in a sentence and their italian translations:

- Lassabban egyél!
- Komótosabban egyél!
- Egyél lassabban!

- Mangia più lentamente.
- Mangiate più lentamente.
- Mangi più lentamente.

- Vegyél néhányat!
- Egyél néhányat!
- Egyél egy kicsit.
- Egyél egy keveset.

- Prendine un po'.
- Ne prenda un po'.
- Prendetene un po'.

- Egyél meg mindent.
- Mindent egyél meg.

Mangia tutto.

- Egyél sok zöldséget.
- Egyél sok zöldséget!

- Mangia molte verdure.
- Mangi molte verdure.
- Mangiate molte verdure.

- Egyél amit akarsz.
- Egyél, amit akarsz.

Mangia quel che ti piace.

Egyél gyümölcsöt!

- Mangia della frutta!
- Mangiate della frutta!
- Mangi della frutta!

Egyél havat.

- Mangia la neve.
- Mangiate la neve.
- Mangi la neve.

Egyél velünk!

- Mangia con noi.
- Mangi con noi.
- Mangiate con noi.

Egyél belőle!

Mangiane!

- Egyél, igyál.
- Fogyassz.

- Mangia e bevi.
- Mangi e beva.
- Mangiate e bevete.

- Egyetek!
- Egyél!
- Táplálkozz!

- Mangia!
- Mangiate!
- Mangi!

Egyél több gyümölcsöt!

- Mangia più frutta.
- Mangiate più frutta.
- Mangi più frutta.

Gyere, egyél velünk.

- Vieni a mangiare con noi.
- Venite a mangiare con noi.
- Venga a mangiare con noi.

Egyél több zöldséget!

Mangia più verdura.

Egyél több proteint.

- Mangia più proteine.
- Mangi più proteine.
- Mangiate più proteine.

- Ha éhes vagy, akkor egyél.
- Ha éhes vagy, hát egyél!

- Se hai fame mangia allora.
- Se hai fame, allora mangia.
- Se ha fame, allora mangi.
- Se avete fame, allora mangiate.

Ne egyél étkezések között.

- Non mangiare tra i pasti.
- Non mangiate tra i pasti.
- Non mangi tra i pasti.
- Non mangiare fra i pasti.
- Non mangiate fra i pasti.
- Non mangi fra i pasti.

Egyél, amennyit csak szeretnél!

- Mangia quanto vuoi.
- Mangi quanto vuole.
- Mangiate quanto volete.
- Mangia quanto ti pare.
- Mangi quanto le pare.
- Mangiate quanto vi pare.

Egyél egy kis sonkát!

- Prendi un po' di prosciutto.
- Prenda un po' di prosciutto.
- Prendete un po' di prosciutto.

- Egyél lassan!
- Lassan táplálkozz.

- Mangia lentamente.
- Mangiate lentamente.
- Mangi lentamente.

Egyél több friss zöldséget!

- Mangia più verdura fresca.
- Mangiate più verdura fresca.
- Mangi più verdura fresca.

Egyél, amit csak akarsz.

- Mangi quello che vuole.
- Mangiate quello che volete.
- Mangia quello che vuoi.

- Ne egyél!
- Ne egyetek!

Non mangiare.

- Ne egyél olyan sokat. El fogsz hízni.
- Ne egyél annyit! Kövér leszel.

Non mangiare così tanto. Ingrasserai.

- Edd meg mindet.
- Egyél meg mindent.

Mangiate tutto.

Menj, és egyél, amennyit csak akarsz!

- Fai pure e mangia quanto ti pare.
- Fate pure e mangiate quanto vi pare.
- Faccia pure e mangi quanto le pare.

- Egyél több zöldséget!
- Fogyassz több zöldséget.

- Mangia più verdura.
- Mangiate più verdure.
- Mangi più verdure.

- Egyél, amíg meleg.
- Edd, amíg meleg.

- Mangia finché è caldo.
- Mangiate finché è caldo.
- Mangi finché è caldo.
- Mangia finché è calda.
- Mangiate finché è calda.
- Mangi finché è calda.

- Több gyümölcsöt kellene enned.
- Egyél több gyümölcsöt.

- Dovresti mangiare più frutta.
- Tu dovresti mangiare più frutta.
- Dovreste mangiare più frutta.
- Voi dovreste mangiare più frutta.
- Dovrebbe mangiare più frutta.
- Lei dovrebbe mangiare più frutta.

A fogorvos nem szeretné, hogy édességet egyél.

Il dentista non vuole che tu mangi qualsiasi dolce.

- Ne egyél túl sokat!
- Ne egyen túl sokat!

- Non mangiare troppo.
- Non mangiate troppo.
- Non mangi troppo.

Egyél meg minden reggel egy élő békát, és ennél rosszabb már nem fog történni veled a nap hátralevő részében.

- Mangia una rana viva ogni mattina e non ti capiterà nulla di peggio per il resto della giornata.
- Mangiate una rana viva ogni mattina e non vi capiterà nulla di peggio per il resto della giornata.