Examples of using "Néha" in a sentence and their italian translations:
A volte vado, a volte no.
- A volte li incontriamo.
- Noi a volte li incontriamo.
- A volte le incontriamo.
- Noi a volte le incontriamo.
- A volte ho ragione e a volte torto.
- A volte ho ragione e a volte ho torto.
A volte, indossiamo un sorriso
E a volte,
- A volte ci perdiamo.
- A volte noi ci perdiamo.
- Noi a volte ci perdiamo.
- Studio a volte!
- Io studio a volte!
- Ogni tanto viene a fare un salto da me.
- Ogni tanto lui viene a fare un salto da me.
- Succede a volte.
- Capita a volte.
A volte uso le forbici come apriscatole.
A volte esco per fare una passeggiate.
- A volte succede.
- A volte capita.
- A volte non ti capisco.
- A volte non vi capisco.
- A volte non la capisco.
- A volte cucino per cena.
- Io a volte cucino la cena.
- A volte guardo la TV.
- A volte guardo la televisione.
- Mi arrabbio a volte.
- Io mi arrabbio a volte.
A volte faccio una doccia la mattina.
- A volte gioco a tennis con lei.
- Io a volte gioco a tennis con lei.
Tom è stupido a volte.
Succede a volte.
- Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale.
- La vita non è una passeggiata.
- Nella vita ci sono alti e bassi.
A volte esula dal nostro controllo.
e a volte, anche pubblicamente.
i pazienti talvolta non hanno i medicinali che servono.
- A volte mi manca ancora.
- A volte lei mi manca ancora.
A volte dire la verità fa male.
- Sei molto dolce a volte.
- Tu sei molto dolce a volte.
- È molto dolce a volte.
- Lei è molto dolce a volte.
- Siete molto dolci a volte.
- Voi siete molto dolci a volte.
- A volte guarda la TV.
- A volte guarda la televisione.
- A volte esco per bermi una birra.
- Io a volte esco per bermi una birra.
- A volte ho il mal di stomaco.
- Io a volte ho il mal di stomaco.
A volte dipende dalla fortuna.
- A volte ho paura del buio.
- Io a volte ho paura del buio.
Qualche volta non ti capisco.
- Mi sento stupido a volte.
- Io mi sento stupido a volte.
- Mi sento stupida a volte.
- Io mi sento stupida a volte.
Funziona ancora a volte.
- A volte ho il mal di stomaco.
- Io a volte ho il mal di stomaco.
A volte le mie mani tremano.
- Odio il mio lavoro a volte.
- Odio il mio impiego a volte.
- A volte infrango le regole.
- Io a volte infrango le regole.
Io e Tom a volte lavoriamo insieme.
- Sei così stupido a volte.
- Tu sei così stupido a volte.
- È così stupido a volte.
- Lei è così stupido a volte.
- Sei così stupida a volte.
- Tu sei così stupida a volte.
- È così stupida a volte.
- Lei è così stupida a volte.
- Siete così stupidi a volte.
- Voi siete così stupidi a volte.
- Siete così stupide a volte.
- Voi siete così stupide a volte.
Qualche volta selezionate il bottone, per la traduzione?
Mio figlio di quattro anni alle volte dice frasi come
A volte, è una bella esperienza.
talvolta stiamo parlando di un vero cuore spezzato.
quando una persona è arrabbiata a volte è difficile parlarle.
guardando a volte in su e fuori,
Praticamente, a volte mentre parlava
Ma a volte, tira fuori due gambe.
Tom a volte arriva a casa tardi.
A volte non è così semplice.
Talvolta dovremmo esporre i nostri corpi al sole.
- Le persone sono davvero stupide a volte.
- Le persone sono veramente stupide a volte.
- La gente è davvero stupida a volte.
- La gente è veramente stupida a volte.
A volte la storia si ripete.
- Tom a volte è un po' insistente.
- Tom a volte è un po' invadente.
- Tom a volte è un po' assillante.
- Il mio computer a volte si spegne all'improvviso.
- Il mio computer a volte si spegne improvvisamente.
- Tom a volte viene a trovarmi.
- Tom a volte mi viene a trovare.
Mio padre a volte va all'estero.
Tom a volte mastica a bocca aperta.
Tom a volte cucina la cena per noi.
Tom e Mary a volte litigano.
- A volte è meglio non dire niente.
- A volte è meglio non dire nulla.
A volte lo vedo al club.
A volte la tua relazione è impoverita,
e ogni tanto veniva fermata per fare due chiacchiere.
generalmente le vertebre, a volte le costole,
A volte ho fatto dei cambiamenti basati su quello che avevo sentito,
Ci sarà un momento in cui dovrete abbandonare la vostra idea
Talvolta troviamo enormi sciami di salpe.
A volte è chiamato "lo squalo delle dune".
Anche gli uomini a volte piangono.
I bambini a volte hanno paura del buio.
A volte nel vomito del mio gatto noto dei fili d'erba.
- Dobbiamo andare a bere qualcosa assieme qualche volta.
- Noi dobbiamo andare a bere qualcosa assieme qualche volta.
Tom a volte si scaccola in pubblico.
Io e Tom a volte viaggiamo assieme.
Una goccia d'olio spesso fa miracoli.
- Mi scrive ancora di tanto in tanto.
- Lui mi scrive ancora di tanto in tanto.
A volte leggiamo per capire il futuro.
Ma a volte puoi ispirarti anche alle parole del tuo nemico.
e sì, a volte anche tristezza e delusione.
A volte, le lettere di odio venivano inviate anche al mio indirizzo di casa.
A volte mi ci è voluto quasi un anno per fissare un incontro #dialoguecoffee.
e a volte le loro dita, per potersi lavare i denti.
Tom a volte aiuta sua madre in cucina.
A volte è bello gironzolare semplicemente senza meta.
Il meno è il più.
La gente talvolta paragona la morte al sonno.
A volte il mio cane abbaia nel cuore della notte.
- La conseguenza di una traduzione errata a volte può essere catastrofica.
- La conseguenza di una traduzione sbagliata a volte può essere catastrofica.
A volte parla nel sonno.
A volte, qui sulla Terra. le cose possono muoversi lentamente;
A volte è più facile capire quello che fanno le persone,
Il suo comportamento a volte è strano.
- È un idiota a volte, ma mi piace ancora.
- Lui è un idiota a volte, ma mi piace ancora.
- È un idiota a volte, però mi piace ancora.
- Lui è un idiota a volte, però mi piace ancora.
Un bravo medico a volte dice di no,
Qualche volta vuoi solo rilassarti e guardare un programma come "Nailed it!".
Le persone sposate talvolta desidererebbero essere single.