Translation of "Vevő" in German

Én csak egy vevő vagyok.

Ich bin nur ein Kunde.

Megerősíti az átkapcsolásban részt vevő agyi hálózatokat,

dass es die Vernetzungen im Gehirn stärkt, die die Aufmerksamkeit lenken,

Nálunk a vevő megelégedettsége mindenek előtt áll.

Uns geht die Zufriedenheit der Kunden über alles.

Mivel nem volt vevő, hamarabb bezártuk az üzletet.

- Es waren keine Kunden mehr da und so haben wir den Laden früher geschlossen.
- Weil keine Kunden da waren, haben wir den Laden früher geschlossen.

Tomi vevő mindenre, ami eltereli a figyelmét a munkájáról.

Tom ist für alles empfänglich, was ihn von seiner eigentlichen Arbeit ablenken kann.

Az eladó és a vevő végre megegyeztek, és megkötötték a szerződést.

Verkäufer und Käufer haben sich endlich geeinigt und den Vertrag abgeschlossen.

Egy gépkocsivezető ne csináljon olyat, amire a többi forgalomban részt vevő nem számít.

Als Autofahrer sollte man nichts tun, was andere Verkehrsteilnehmer nicht erwarten.

Ha nem csökkentjük a kiküldött selejt mennyiségét, akkor a vevő egyszerűen más piaci beszállítótól fog rendelni.

Wenn wir die Menge an fehlerhaften Lieferungen nicht reduzieren können, werden die Käufer einfach bei anderen Lieferanten bestellen.