Translation of "Tűnjön" in German

Tűnjön el a házamból!

Verschwinden Sie aus meinem Haus!

Tűnjön el és soha többé ne lássuk itt.

Er soll verschwinden und sich hier nicht wieder blicken lassen.

- Tom azon fáradozott, hogy elfoglaltnak lássék.
- Tom azon fáradozott, hogy elfoglaltnak tűnjön.

Tom gab sich Mühe, beschäftigt zu wirken.

Ha adhatok önnek egy tanácsot, akkor fogja a cókmókjait, és tűnjön el, amíg még tud!

Wenn ich Ihnen einen Rat geben darf, packen Sie Ihre Sachen und verschwinden Sie, solange Sie noch können!