Translation of "Szemüveg" in German

Szemüveg volt rajta.

- Er trug eine Brille.
- Er hatte eine Brille auf.

Szemüveg van rajta.

Er trägt eine Brille.

Tominak szemüveg kell.

Tom braucht eine Brille.

- Szemüveg nélkül semmit sem lát.
- Szemüveg nélkül nem lát semmit.

Er sieht nichts ohne seine Brille.

Mennyibe került a szemüveg?

Was hat die Brille gekostet?

Ez a szemüveg Jakobé.

Diese Brille gehört Jakob.

Nem látok szemüveg nélkül.

- Ich sehe ohne meine Brille nichts.
- Ich kann nicht sehen ohne meine Brille.

Tudok szemüveg nélkül olvasni.

Ich kann ohne Brille lesen.

Mennyi volt a szemüveg?

Was hat die Brille gekostet?

Kié ez a szemüveg?

Wem gehört diese Brille?

Jól áll neked a szemüveg.

Die Brille steht dir gut.

- Szemüveget viselt.
- Szemüveg volt rajta.

- Er trug eine Brille.
- Er hatte eine Brille auf.

Szemüveg nélkül is tudok olvasni.

Ich kann ohne Brille lesen.

Szemüveg nélkül nem tudok olvasni.

- Ich kann ohne Brille nicht lesen.
- Ich kann ohne Augengläser nicht lesen.

Mibe kerül ez a szemüveg?

Wie viel kosten diese Brillen?

Mennyibe került ez a szemüveg?

Wie viel hat diese Brille gekostet?

Szemüveg nélkül jól nézel ki.

Du siehst ohne Brille gut aus.

Láttad már Tomit szemüveg nélkül?

Hast du Tom jemals ohne seine Brille gesehen?

Szemüveg nélkül semmit sem látok.

Ohne Brille sehe ich nichts.

- Szüksége van szemüvegre.
- Szemüveg kell neki.

Er braucht eine Brille.

Nem látom a betűket szemüveg nélkül.

Ich kann ohne Brille lesen.

Ez az a szemüveg, amit kerestél?

Ist dies die Brille, die du gesucht hast?

El tudod ezt olvasni szemüveg nélkül?

Können Sie das ohne Brille lesen?

Jól néz ki ez a szemüveg.

Diese Brillen sind schön.

Tominak kell a szemüveg az olvasáshoz.

Ohne Brille kann Tom nichts lesen.

Jól áll neked az a szemüveg!

Die Brille steht dir gut.

- Látsz szemüveg nélkül?
- Látsz a szemüveged nélkül?

Kannst du ohne deine Brille etwas sehen?

Ez az a szemüveg, amit te keresel?

Ist es diese Brille, nach der du suchst?

Nem áll jól nekem a szemüveg. Túl nagy.

Die Brille steht mir nicht gut. Sie ist zu groß.

Nem áll jól nekem ez a szemüveg. Túl nagy.

Diese Brille steht mir nicht gut. Sie ist zu groß.

Csak azért van fejed, hogy a szemüveg le ne essen.

Du hast doch deinen Kopf nur dazu, damit die Brille nicht runterfällt.

- Szemüveg van rajta.
- Szemüveges.
- Szemüveget hord.
- Ő szemüveges.
- Szemüveget visel.

Er trägt eine Brille.

Nagyon frusztráló lehet megpróbálni megkeresni a szemüveget, ha az ember szemüveg nélkül nem lát.

Es ist sehr frustierend, zu versuchen, seine Brille wiederzufinden, wenn man ohne Brille nichts sieht.

Ahol a szem nem akar látni, ott nem segít sem a fény, sem a szemüveg.

Wo das Auge nicht sehen will, da helfen weder Licht noch Brill'.