Translation of "Problémánk" in German

Problémánk van.

Wir haben ein Problem.

Van egy problémánk.

Wir haben ein Problem.

Nekünk ugyanaz a problémánk.

Wir haben dasselbe Problem.

Van egy új problémánk.

Wir haben ein neues Problem.

Ez a mi problémánk.

Das ist unser Problem.

Van egy nagy problémánk.

Wir haben ein großes Problem.

Van egy kis problémánk.

Wir haben ein kleines Problem.

- Nincs problémánk.
- Nincsenek gondjaink.

Wir haben kein Problem.

Van egy nagyon nagy problémánk.

Wir haben ein sehr großes Problem.

Ugyanaz a problémánk, mint nektek.

Wir haben die gleichen Probleme wie ihr.

- Van egy problémánk. - Miféle probléma?

„Wir haben ein Problem.“ „Welche Art Problem?“

Lehet, hogy van egy problémánk.

Wir haben möglicherweise ein Problem.

- Ez a mi problémánk.
- Ez a gondunk.

Das ist unser Problem.

A mi problémánk össze sem mérhető az övével.

- Unsere Probleme sind nichts, verglichen mit ihren.
- Verglichen mit seinen Problemen, sind unsere nichts.

- Mindkettőnknek ugyanaz a problémánk.
- Mindkettőnknek ugyanaz a problémája.

- Wir haben beide das gleiche Problem.
- Wir beide haben das gleiche Problem.

De hazudnék, ha azt mondanám, semmi problémánk nem volt.

aber zugegeben, sie bereitete uns auch Kopfschmerzen.

Most nincs gazdasági problémánk. Most itt van a gond.

Wirtschaftlich geht es jetzt. Das Problem ist hier.

- A probléma nem a miénk.
- Nem a mi problémánk.

Das Problem ist nicht unsres.