Translation of "Példát" in German

- Mondj egy példát.
- Adj egy példát.

- Geben Sie mir ein Beispiel an.
- Nenn mir ein Beispiel.

- Mondj egy másik példát.
- Adj egy másik példát.

- Geben Sie mir ein anderes Beispiel.
- Gib mir ein anderes Beispiel.
- Gib mir noch ein Beispiel.

Mutass egy példát!

- Zeig mir ein Beispiel.
- Zeigt mir ein Beispiel.
- Zeigen Sie mir ein Beispiel.

Idézzek egy példát?

Soll ich Beispiele anführen?

- Mutass nekem egy másik példát!
- Mutass egy másik példát!

Zeig mir ein anderes Beispiel.

- Mutass egy másik példát.
- Mutass nekem egy másik példát!

Zeig mir ein anderes Beispiel.

Mutatok önöknek néhány példát –

Ich zeige Ihnen ein paar Beispiele

Mondok erre egy példát.

Ich werde Ihnen ein Beispiel geben.

Mutasson egy másik példát.

Zeig mir ein anderes Beispiel.

Sok példát ad hozzá.

- Sie fügt viele Beispiele hinzu.
- Sie fügt viele Beispielsätze hinzu.

Mondok neked egy példát.

Ich werde dir ein Beispiel nennen.

Csak egy példát adott.

Sie hat nur ein einziges Beispiel gegeben.

- Erre számos példát fel lehetne sorolni.
- Számtalan példát fel lehet hozni erre.

Zahlreiche Beispiele können dafür angeführt werden.

Tudsz nekem mutatni egy példát?

Kannst du mir ein Beispiel geben?

Ez majd jó példát mutat.

Das wird ein gutes Vorbild sein.

Két példát említenék a kísérletünkből,

Ich würde Ihnen gerne zwei Beispiele von Studien geben, die wir gemacht haben,

Mutass nekem egy másik példát!

Zeig mir ein anderes Beispiel.

Tudna egy konkrét példát felhozni?

Haben Sie ein konkretes Beispiel?

Hadd mondjak rá egy példát.

Ich will dir ein Beispiel nennen.

Újságíró: Tudna nekem egy példát említeni?

Journalist: Können Sie mir ein Beispiel geben?

Mondjon nekem, kérem, egy gyakorlati példát.

Nennen Sie bitte ein Verwendungsbeispiel.

A jelentés számtalan meggyőző példát említ.

Der Bericht erwähnt eine Menge überzeugender Beispiele.

Mutattam neki egy példát a tankönyvben.

Ich habe ihm ein Exemplar des Lehrbuchs gezeigt.

A tankönyv sok könnyen érthető példát tartalmaz.

Das Lehrbuch enthält viele leicht verständliche Beispiele.

Természetesen sokkal több példát tudnék még felhozni.

Wir könnten natürlich noch viel mehr Beispiele anführen.

Hogy jobban megértsd, mondok rá egy példát.

Damit du es besser verstehst, gebe ich dir ein Beispiel.

Mutatok egy példát, egy részletet az egyik hívásból.

Hier ein kurzes Beispiel von einem unserer Anrufe:

Tomi kérte Marit, hozzon fel egy másik példát is.

Tom bat Maria, ein weiteres Beispiel anzuführen.

Mondok négy, a mindennapi élet során is használható könnyű példát.

Hier sind 4 einfache Beispiele für das Alltagsleben.

Hadd mutassak be egy friss példát, amely megváltoztatta az elképzeléseinket.

Ich zeige Ihnen mal ein neueres Beispiel, das unser Denken verändert hat.

- Nézzünk meg egy konkrét példát!
- Nézzük meg egy konkrét példán keresztül!

Untersuchen wir ein konkretes Beispiel!

- Amit Tomi tett, az az, hogy példát mutatott bátorságból.
- Amit Tomi tett, az nem más, mint hogy bátorságot tanúsított.

Was Tom getan hat, erforderte Mut.