Translation of "Lehetőségét" in German

Az emigrálás bármilyen lehetőségét megtagadták tőle.

Ihr wurde jede Möglichkeit zur Auswanderung verwehrt.

és nem minden bolygó hordozza az élet lehetőségét.

und vermutlich gibt es dort Welten, in denen kein Leben beginnt.

Aki túl soká él békében, elfelejti a háború reális lehetőségét.

Wer zu lange im Frieden lebt, vergisst die reale Möglichkeit des Krieges.

- Tom azon tűnödött, hogy ne menjen el.
- Tom mérlegelte annak a lehetőségét, hogy ne menjen el.
- Tom azon gondolkodott, mi lenne, ha nem menne el.
- Tom elgondolkodott azon, hogy ne menjen el.
- Tomi azon gondolkodott, mi lenne, ha nem menne.

Tom erwog die Möglichkeit, nicht zu gehen.