Translation of "Kedvemre" in German

Kedvemre vannak az elmés beszélgetések.

- Ich genieße intellektuelle Gespräche.
- Ich mag intellektuelle Gespräche.

- Örültem neki, hogy beszélhettem vele.
- Kedvemre volt a vele való társalgás.

- Es hat mir Spaß gemacht, mich mit ihm zu unterhalten.
- Ich habe es genossen, mit ihm zu sprechen.
- Ich habe das Gespräch mit ihm genossen.

- Őszintén szólva én ennek örülök.
- Az igazság az, hogy ez kedvemre van.

Ehrlich gesagt freut es mich.